Tienes que Quererme

Você Tem Que Me Querer

Tienes que Quererme

Você tem que me querer como eu te queroTienes que quererme como yo te quiero
Você tem que sentir minha falta como eu sinto a suaTienes que extrañarme como yo te extraño
Assim como eu sinto que por você eu morroAsí como siento que por ti me muero
Quero que minha ausência sempre te faça sofrerQuiero que mi ausencia siempre te haga daño

Você tem que me levar com você na memóriaTienes que llevarme contigo en tu memoria
Porque em mim você é sonho de glória desejadaPorque en mí eres sueño de anhelada gloria
E quando sua sombra se tornar a minhaY cuando tu sombra llegue a ser la mía
Perderei a noção das horas do dia.Perderé noción de las horas del día.

Você tem que me nomear segundo a segundoTienes que nombrarme segundo a segundo
Você tem que me sentir mais do que ao próprio mundoTienes que sentirme más que al mismo mundo
Você tem que chorar por mim como eu choro por vocêTienes que llorarme como yo te lloro
Porque eu te quero, porque eu te adoroPorque yo te quiero porque yo te adoro

Você tem que me procurar por qualquer motivoTienes que buscarme por cualquier motivo
Você tem que me beijar porque é disso que eu vivoTienes que besarme porque de eso vivo
Quero no nosso encontro te fazer um reprocheQuiero en nuestro encuentro hacerte un reproche
Quero que me diga o que sonhou na noite passadaQuiero que me digas qué soñaste anoche

Você tem que rezar para que nosso carinhoTienes que rezar porque nuestro cariño
Tenha a doçura, a risada de uma criançaTenga la dulzura, la risa de un niño
Você tem que pedir, pois eu vivo implorandoTienes que pedir, pues yo vivo implorando
Que por seu amor eu continue sofrendoQue por tu cariño yo siga penando

Você tem que desejar que meus lábios te beijemTienes que desear que te besen mis labios
Porque com um beijo eu acalmo minhas mágoasPorque con un beso calmo mis agravios
Você tem que pedir que por você eu morraTienes que pedir que por ti yo me muera
Você que é minha vida, minha ilusão inteiraTú que eres mi vida, mi ilusión entera

Você tem que me nomear segundo a segundoTienes que nombrarme segundo a segundo
Você tem que me sentir mais do que ao próprio mundoTienes que sentirme más que al mismo mundo
Você tem que chorar por mim como eu choro por vocêTienes que llorarme como yo te lloro
Porque eu te quero, porque eu te adoroPorque yo te quiero porque yo te adoro

Você tem que me procurar por qualquer motivoTienes que buscarme por cualquier motivo
Você tem que me beijar porque é disso que eu vivoTienes que besarme porque de eso vivo
Quero no nosso encontro te fazer um reprocheQuiero en nuestro encuentro hacerte un reproche
Quero que me diga o que sonhou na noite passada.Quiero que me digas qué soñaste anoche.