Adri (part. 2)

Adri (parte 2)

Adri (part. 2)

A ver por onde começoA ver por dónde empiezo
Desde que te conheci, você não era nada nem ninguém importante pra mimDesde que te conocí, no eras nada ni nadie importante para mí
O tempo passou e, pumEl tiempo pasó y, pum
Você entrou na minha mente e no meu coração, e assim já te tinhaTe metiste en mi mente y en mi corazón, y así ya te tenía
Você se tornou constante nos meus pensamentos, nos meus sonhosTe volviste constante en mis pensamientos, en mis sueños
Desde aquele momento pensei e pensei, e então encontrei o que estava buscandoDesde ese momento pensé y pensé, y luego encontré lo que estaba buscando
Que estava apaixonado por vocêQue estaba enamorado de ti
E assim, de repente, você entrou no meu mundoY así, de repente, entraste en mi mundo

Você foi muito importante pra mim, mesmo que eu não dissesse isso o tempo todoFuiste muy importante para mí, aunque no te lo decía constantemente
Só duas palavras podem conter milhares de sentimentos por você: Eu te amoSolo dos palabras pueden contener miles de sentimientos por ti: Te amo
Sei que não sou o cara que você esperavaSé que no soy el chico que esperabas
Mas quero ser algo mais na sua vida, algo mais que um instantePero quiero ser algo más en tu vida, algo más que un instante
Quero ser na sua vida uma lembrança constanteQuiero ser en tu vida un recuerdo constante
Quero que me deixe te amar como ninguém nunca fezQuiero que me dejes amarte como nunca nadie lo ha hecho
Quero que me deixe conhecer como é de verdade o amorQuiero que me dejes conocer cómo es en realidad el amor

Te conheci como amiga, passaram diasTe conocí como amiga, pasaron días
Semanas, meses, e meu amor por você crescia cada vez maisSemanas, meses, y mi amor por ti crecía cada vez más
O amor que sinto por você é único, todos esses meses ao seu ladoEl amor que siento por ti es único, todos esos meses a tu lado
Foram os melhores da minha vidaFueron los mejores de mi vida
Deveria te dizer: De verdade, eu te amoDebería decirte: De veritas te amo
No dia em que te conheci, muitas coisas mudaram no meu mundoEl día en que te conocí, cambiaron muchas cosas en mi mundo
Aquela vez senti apoio e carinho, tinha alguém com quem compartilhar minhas coisasEsa vez sentí apoyo y cariño, tenía a alguien con quien compartir mis cosas

Amo seu abraço, que me faz sentir importante pra vocêAmo tu abrazo, que me hace sentir importante para ti
Você me ensinou a amar de novo, depois de tantas coisasMe enseñaste a amar otra vez, después de tantas cosas
De uma maneira mais linda do que eu achava possívelDe una manera más bella que creía posible
Adoro me apoiar no seu ombro e me sentir seguro com vocêAdoro apoyarme en tu hombro y sentirme a salvo contigo
Olhar nos seus olhos e ver como eles se estreitam ao sorrirMirarte a los ojos y ver cómo se te achican al sonreír
Quando você me falou pela primeira vez, nem sabia quem eu eraCuando me hablaste por primera vez, ni siquiera sabías quién era yo
Você me cumprimentou com timidez, temendo minha reação, e graças a isso tudo começouMe saludaste con timidez, temiendo mi reacción, y gracias a eso todo empezó
Você me ajudou a crescer de formas diferentesMe ayudaste a crecer de formas distintas
Te amo tanto que não consigo dormirTe amo tanto que no puedo dormir
Só penso em você, e você alegra meus dias ruinsSolo pienso en ti, y tú alegras mis días malos
Com só pronunciar seu nome, meu coração e minha mente se iluminamCon solo pronunciar tu nombre, mi corazón y mi mente se iluminan
Quero ser a pessoa que você tanto gosta, que ao olhar nos meus olhos você pense: UauQuiero ser la persona que tanto te guste, que veas mis ojos y pienses: Wow
Isso ninguém vai mudarEso nadie lo va a cambiar
Você aceitaria ser o amor da minha vida? Porque, sabe, quero tudo de você¿Aceptarías ser el amor de mi vida? Porque, sabes, quiero todo de ti