Cuando Estés Lista

Quando Você Estiver Pronta

Cuando Estés Lista

Quando a dor já tiver idoCuando el dolor se haya ido
E sua alma puder respirarY tu alma pueda respirar
Quando o vazio não doer maisCuando ya no duela el vacío
Que alguém te fez carregarQue alguien más te hizo cargar

Espero que ao voltar a amarEspero que al volver a amar
Você não se contente com a metadeNo te conformes con la mitad
Que sinta paz em cada abraçoQue sientas paz en cada abrazo
Que o amor não precise lutarQue el amor no tenga que luchar

Espero que quando você estiver prontaEspero que cuando estés lista
Seu coração chegue a boas mãosTu corazón llegue a buenas manos
Gentis, suaves, como o ventoGentiles, suaves, como el viento
Que acaricia sem fazer malQue acaricia sin hacer daño
Que o amor não seja tempestadeQue el amor no sea tormenta
Mas abrigo no invernoSino abrigo en el invierno
Que te queiram sem medidaQue te quieran sin medida
Com um amor sincero e eternoCon un amor sincero y eterno

Que você não precise esconder seus medosQue no tengas que esconder tus miedos
Nem fingir que tá tudo bemNi fingir que todo está bien
Que o amor te fale com respeitoQue el amor te hable con respeto
E te faça florescer tambémY te haga florecer también

Espero que quando você estiver prontaEspero que cuando estés lista
Não precise voltar atrásNo tengas que volver atrás
Que encontre alguém que entendaQue encuentres alguien que entienda
O que você realmente mereceLo que tú mereces de verdad
Que o amor seja seu refúgioQue el amor te sea refugio
E não uma prova pra aguentarY no una prueba que aguantar
E se não sou eu quem te derY si no soy yo quien lo dé
Ainda assim desejo que seja realIgual deseo que sea real