Hard Mercy

Dura Misericórdia

Hard Mercy

Eu andei pela poeira por quarenta anosI was walking through the dust for forty years
Boca cheia de cinzas, olhos cheios de lágrimasMouth full of ashes, eyes full of tears
Cada palavra que eu falava saía como pedraEvery word I spoke came out as stone
Pesada como o fardo que eu carregava sozinhoHeavy as the burden I'd been carrying alone

Ele me encontrou oco como um poço secoHe found me hollow as a dried-up well
Disse: Garoto, você tem vivido no seu próprio infernoSaid: Boy, you've been living in your own kind of hell
Não te trouxe aqui só pra te ver cairI didn't bring you out here just to watch you fall
Te trouxe pro deserto pra você aprender a rastejarI brought you to the desert so you'd learn to crawl

É uma dura misericórdia, esse amor que quebraIt's a hard mercy, this love that breaks
Antes de curar o que ele levaBefore it ever heals what it takes
Eu venho lutando com a mão que alimentaI been wrestling with the hand that feeds
Às vezes você tem que sangrar pra crerSometimes you gotta bleed to believe
Às vezes você tem que sangrar pra crerSometimes you gotta bleed to believe

Ele me mostrou a montanha que eu não conseguia escalarHe showed me the mountain I could not climb
Todos os anos que eu desperdicei, todo o tempo roubadoAll the years I wasted, all the stolen time
Disse: Cada cicatriz que você carrega, eu consigo verSaid: Every scar you carry, I can see
Mas você vale mais do que o que você se tornouBut you're worth more than what you've made yourself to be

É uma dura misericórdia, esse amor que quebraIt's a hard mercy, this love that breaks
Antes de curar o que ele levaBefore it ever heals what it takes
Eu venho lutando com a mão que alimentaI been wrestling with the hand that feeds
Às vezes você tem que sangrar pra crerSometimes you gotta bleed to believe
Às vezes você tem que sangrar pra crerSometimes you gotta bleed to believe

Eu lutei com ele como um idiota luta contra a verdadeI fought him like a fool fights truth
Chutei contra a única coisa que poderia me salvarKicked against the only thing that could pull me through
Mas não tem como discutir com a graçaBut there ain't no arguing with grace
Quando ela está te encarando de voltaWhen it's staring back into your face

Agora estou de pé na beira da terra prometidaNow I'm standing at the edge of the promised land
Água correndo sobre minhas mãos calejadasWater rushing over my calloused hands
Quarenta anos de deserto lavadosForty years of wilderness washed away
Ele me amou forte o suficiente pra me fazer ficarHe loved me hard enough to make me stay

É uma dura misericórdia, esse amor que quebraIt's a hard mercy, this love that breaks
Antes de curar o que ele levaBefore it ever heals what it takes
Eu venho lutando com a mão que alimentaI been wrestling with the hand that feeds
Às vezes você tem que sangrar pra crerSometimes you gotta bleed to believe
Às vezes você tem que sangrar pra crerSometimes you gotta bleed to believe

É, às vezes você tem que sangrar pra crerYeah, sometimes you gotta bleed to believe