Tradução gerada automaticamente

Letra

Isso

It

Me atinge quando te olhoIt hits me cuando te miro
Meu coração bate, eu deliroMi corazón late, yo deliro
Teus olhos me levam pro céuTus ojos me llevan al cielo
Em cada olhar sinto o vooEn cada mirada siento el vuelo
Mesmo tentando conter o desejoAunque intento contener el deseo
Cada pensamento grita que te vejoCada pensamiento grita te veo

E à noite te sonho sem pararY en la noche te sueño sin parar
Cada suspiro me faz tremerCada suspiro me hace temblar
Borboletas que não sabem calarMariposas que no saben callar
Meu peito arde e não consigo frearMi pecho arde y no puedo frenar
Se você se aproxima, o mundo se vaiSi te acercas, el mundo se va
E minha alma quer voar com vocêY mi alma contigo quiere volar

Move, balança, no seu ritmo me percoMove, sway, en tu ritmo me pierdo
Cada passo seu, meu tempo eu acordoCada paso tuyo, mi tiempo lo acuerdo
Mesmo que digam que isso é um jogoAunque digan que esto es un juego
Eu sei que contigo tudo é fogoYo sé que contigo todo es fuego
Minha mente gira, não há descansoMi mente gira, no hay descanso
Cada instante sem você é um remansoCada instante sin ti es un remanso

É loucura, meu coração em chamasIt's crazy, mi corazón en llamas
Cada palavra sua, mil dramasCada palabra tuya, mil dramas
Não é só amor, é uma tempestadeNo es solo amor, es una tormenta
Cada pensamento a você me enfrentaCada pensamiento a ti me enfrenta
Mesmo que finja calma, por dentro eu queimoAunque finja calma, por dentro me quemo
E cada sussurro seu me elevaY cada susurro tuyo me elevo

Quando você dança, o mundo paraCuando bailas, el mundo se detiene
Cada sorriso seu sustenta minha almaCada sonrisa tuya mi alma sostiene
O ritmo nos leva, o corpo entendeEl ritmo nos lleva, el cuerpo entiende
Que esse sentimento nunca se detémQue este sentimiento nunca se detiene
É amor, é fogo, é paixãoIt's love, it's fire, it's pasión
Cada batida grita seu nome com razãoCada latido grita tu nombre con razón

E mesmo que eu tente te esquecerY aunque trate de olvidarte
Cada lembrança volta a me prenderCada recuerdo vuelve a atraparme
É a mágica, o brilho em seu serIt's the magic, el brillo en tu ser
Meu coração bate, não posso perderMi corazón late, no puedo perder
Entre inglês e espanhol eu confessoEntre inglés y español confieso
É você, meu mundo, meu excessoIt's you, mi mundo, mi exceso


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miguel Angel Oroyo Perez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção