Romance Forestal

Romance Florestal

Romance Forestal

Cuidem do planeta, pessoalCuiden el planeta, viejones
Ainda não tive meu amor!¡Que yo todavía no he estrenado amor!
Não arranquem a floresta nem o rioNo me arranquen el bosque ni el río
Que tenho planos sob o SolQue tengo planes bajo el Sol

Quero um romance florestalQuiero un romance forestal
Com fogueira, Lua e serenata animalCon fogata, Luna y serenata animal
Um beijo com cheiro de pinhoUn beso con olor a pino
E um eu te amo junto ao manancialY un te amo junto al manantial

Não exagerem, senhores!¡No se pasen de lanzas, señores!
Já derrubaram até o jacarandá!¡Ya tumbaron hasta el jacarandá!
Se continuarem matando a selvaSi siguen matando la selva
Onde diabos vou conquistar?¿Dónde rayos voy a conquistar?

Então plantem mais árvoresAsí que planten más arbolitos
Não por serem verdes, mas por paixão!¡No por verdes, sino por pasión!
Porque o amor precisa do seu ninhoQue el amor necesita su nido
E eu do seu ambiente de ocasião!¡Y yo su ambiente de ocasión!