Tati (part. 2)

Tati (parte 2)

Tati (part. 2)

Passou tão pouco tempo, apenas um suspiroHa pasado tan poco tiempo, apenas un suspiro
E já essa história toca a alma, fica comigoY ya esta historia toca el alma, se queda conmigo
Queria te ver, voltar àquele dia claroQuisiera verte, regresar a ese día claro
Onde tudo era possível, onde seu eco era raroDonde todo era posible, donde tu eco era raro
O eco que meu coração sempre buscavaEl eco que mi corazón siempre buscaba

Entre nós a comunicação tá escassaEntre nosotros la comunicación escasea
Fica pendente, como tarefa distanteQueda pendiente, como tarea lejana
Nos observa, nos pesaNos mira, nos pesa
E enquanto o mundo segue, outros dormem tranquilosY mientras el mundo sigue, otros duermen tranquilos
Nós acordados, sonhando caminhosNosotros despiertos, soñando caminos

Você diz que é parte da vida, que tudo dá voltasDices que es parte de la vida, que todo da vueltas
Como quedas que parecem não deixar marcasComo caídas que parecen no dejar señales
Feridas pequenas que ensinam mais que a vitóriaHeridas pequeñas que enseñan más que la victoria
Talvez você não tenha começado bemQuizá no comenzaste bien
Mas também não mal, e isso já é suficiente nesse mundo caóticoPero tampoco mal, y eso basta en este mundo en caos

Ninguém te iguala, mesmo que o tempo tenteNadie te iguala, aunque el tiempo lo intente
Não há outro ser com sua essência intactaNo hay otro ser con tu esencia intacta
Mesmo quando sopram os ventos mais fortesAun cuando soplan los vientos más fuertes
Lembre-se que você é a melhorRecuerda que eres la mejor
E consegue tudo sem pedir permissãoY logras todo sin pedir permiso
Com essa força única, sem comparaçãoCon esa fuerza única, sin comparación
Nenhum reflexo se parece a você nesse mar tão vastoNingún reflejo se parece a ti en este mar tan extenso

Por você as palavras fluem, a inspiração se acendePor ti las palabras fluyen, la inspiración se enciende
Esse mundo brilha mais quando te penso devagarEste mundo brilla más cuando te pienso despacio
Você é o farol que guia meus diasEres el faro que guía mis días
A melodia suave no caos, ñLa melodía suave en el caos, ñ
E aqui fico, esperando e sussurrandoY aquí me quedo, esperando y susurrando
Só desejando que você goste do que nasce desse sentirSolo deseando que te guste lo que nace de este sentir