Por Ti

Por Você

Por Ti

Por você, eu peguei a noitePor tí, tomé la noche
E dela, fiz um novo diaY de ella, hice un nuevo día
Por você, do choro nasceu a estrelaPor tí, del llanto nació la estrella
Que seria minha guiaQue sería mi guía
Por você, que pintou de azulPor ti, que has pintado de azul
O cinza dos meus olhosEl gris de mis ojos
Por você, o que eu não faria por vocêPor tí qué no haría yo por ti

Por você, farei com que sejam suavesPor tí, haré que sean suaves
Os drinks amargosLos tragos amargos
Por você, parecerá agradávelPor ti, parecerá agradable
Meu lado mais duroMi lado más áspero
Por você, que fez nascerPor ti, que hiciste dar a luz
O melhor que eu tinhaLo mejor que tenía
Por você, o que eu não faria por vocêPor tí, que no haría yo por ti

Se agora eu pudesse te tocarSi ahora pudiera tocarte
Com minhas mãos e te beijarCon mis manos y besarte
E assim poder te lembrar que eu te amo....Y así poder recordarte que te quiero....
Não haveria mais saída, nem outra soluçãoNo habría más salida, ni otra solución
Que te amar a vida inteiraQue amarte toda una vida
Te amar como uma religiãoAmarte por religión

Por você, das suas nuvens mais escurasPor ti, de tus nubes más oscuras
Finas gotas de chuvaFinas gotas de lluvia
Por você, das suas lágrimas salgadasPor tí, de tus lágrimas saladas
Doces nuvens de açúcarDulces nubes de azúcar

Por você, que me fez felizPor ti, que me has hecho feliz
Com uma palavraCon una palabra
Por você,Por ti,
O que você não quer que eu faça por vocêQué no quieres que haga por ti

Se agora eu pudesse te tocarSi ahora pudiera tocarte
Com minhas mãos e te beijarCon mis manos y besarte
E assim poder te lembrar que eu te amo....Y así poder recordarte que te quiero....
Não haveria mais saída, nem outra soluçãoNo habría más salida, ni otra solución
Que te amar a vida inteiraQue amarte toda una vida
Te amar como uma religiãoAmarte por religión