Sozinho

Solo

Sozinho no quarto de um hotelSolo en el cuarto de un hotel
Desespero pela ausência do seu melDesespero por la ausencia de tu miel
Daqui o tempo não passaDesde aquí el tiempo no pasa
Tem chumbo no ventoHay plomo en el viento
Não há ar na minha respiraçãoNo hay aire en mi aliento
Você me faz faltaMe haces falta

Percorro 7 milhas do colchãoRecorro 7 millas del colchón
Descubro, sou um surdo sem sua vozDescubro, soy un sordo sin tu voz
Sem você, acaba minha calmaSin Ti, se acaba mi calma
Sua voz é a chama que incendeia minha almaTu voz es la llama que incendia mi alma
Você me faz falta!¡Me haces falta!

Só um passo longe de vocêSolo un paso lejos de ti
Só um suspiro sem compartilharSolo un suspiro sin compartir
Basta pra acabar meu fôlegoBasta para que se acabe mi aliento
Eu sem você sou uma noite sem tempoYo sin ti soy una noche sin tiempo
Sou a sombra de uma sombra perdidaSoy la sombra de una sombra perdida
Sou um túnel que não tem saídaSoy un túnel que no tiene salida
Você me faz faltaMe haces falta

Penso em você e volto a sentir dorTe pienso y me vuelves a doler
Não tento esconder o que não seiNo intento, esconder lo que no sé
Só você me enche de vidaSolo Tú Me llenas de Vida
Minha rosa me inspira, não tenho saídaMi rosa me inspira, no tengo salida
Você me faz faltaMe haces falta

Só restam restos de mimSolo quedan restos de mí
Ao silêncio que não pode falarAl silencio que no puede decir
O espelho só mostra um fantasmaEl espejo solo muestra un fantasma
Eu sem você sou uma sombra que passaYo sin ti soy una sombra que pasa
Sou o barco no meio do desertoSoy el barco en la mitad del desierto
Eu sem você não tenho espaço nem tempoYo sin ti no tengo espacio ni tiempo
Você me faz faltaMe haces falta

Nada nesta vida é em vãoNada en esta vida es en vano
O que dói é o que não te faz malLo que duele es lo que no te hace daño
Se você quiser, eu me torno um caminhoSe tú quieres yo me vuelvo un camino
Mas por favor, eu te peçoPero por favor que yo te lo pido
Não vá embora, ah, ahNo te vayas, ah, ah
Não vá embora, ah, ahNo te vayas, ah, ah
Você me faz faltaMe haces falta