Crecer

Crescer

Crecer

Sonhei que estava debaixo d'águaSoñé que estaba bajo el agua
Com os pés ancorados na minha almaDe pies anclados a mi alma
E enquanto isso, vi-me escapando ao acordarY mientras tanto me vi escapar despertando

Mudar de rumo e de espaçoMudar de rumbo y de espacio
A fé ao lado e ir devagarLa fe al costado e ir despacio
Desencantos nos desarmamDesencantos nos desarman
Para nos armarmos e amarPara armarnos y amar

A dor de crescer, de sentir que não sou mais quem eraEl dolor de crecer, de sentir que no soy más quien era
Que o motor que me move já não seja viver o presenteQue el motor que me mueve ya no sea vivir el presente

Pouco a pouco, o sol vai secando as mágoas que irão se curandoDe a poco el Sol va a ir secando a las penas que irán sanando
Você deu mais um passo e está se arriscandoDiste un paso más y vas jugándote
Com o coração pelo que sente e pelo que criaCon el corazón por lo que sentís y lo que creas

E enquanto isso, morrendo mais, a cada instanteY mientras tanto muriendo más, a cada instante

A dor de crescer, de sentir que não sou mais quem eraEl dolor de crecer, de sentir que no soy más quien era
Que o motor que me move já não seja viverQue el motor que me mueve ya no sea vivir
A dor de crescer, de sentir que não sou mais quem eraEl dolor de crecer, de sentir que no soy más quien era
Que o motor que me move já não seja viverQue el motor que me mueve ya no sea vivir

Enfrentando as sombras, encontro um medo ancestralEnfrentando a las sombras, encuentro a un miedo ancestral
Devorando as páginas das histórias sem fimDevorándome las hojas de los cuentos sin final

Que eu possa dormir nos meus sonhosQue me pueda dormir en mis sueños