Es En Vano Llorar (part. Raúl Iriarte)

É Em Vão Chorar (parte. Raúl Iriarte)

Es En Vano Llorar (part. Raúl Iriarte)

Eu sei que você anda pelos baresSe que andas rodando en los boliches
Com a alma dilaceradaCon el alma desgarrada
E que se revela em seu olharY que se descubre en tu mirada
A amargura do seu coraçãoLa amargura de tu corazón
Você está vencido, jogado pelas mesasVencido estás tirado por las mesas
Chorando pela que te deixou ontem à noiteLlorando a la que anoche te dejo
E enquanto chora por seu abandonoY mientras lloras por su abandono
Outra sofre por seu amorOtra sufre por tu amor

É em vão chorar, chorar por esse amorEs en vano llorar llorar ese amor
Que só te causou amarguraQue solo te causo amargura
Esqueça-o, melhor junto ao calorOlvídala mejor juntito al calor
Daquela que é mais boa e puraDe aquella que es más buena y pura
Você não viu em seu olharNo viste acaso en su mirar
Brilhante de ansiedadeBrillante de ansiedad
Seu desejo de ser suaSu anhelo de sentirse tuya

É em vão chorar, chorar por esse amorEs en vano llorar llorar ese amor
Se o sol ainda brilha para vocêSi aún brilla para vos el sol

Deixe de chorar por erva daninhaDéjate de llorar por yerba mala
Pois há outra que te oferece o coraçãoQue hay otra que te brinda el corazón
Aquela garota bonita e boaEsa muchachita linda y buena
Que suspira por seu amorQue suspira por tu amor