Gime El Viento (part. Raúl Iriarte)

O Vento Geme (part. Raúl Iriarte)

Gime El Viento (part. Raúl Iriarte)

O vento gemeGime gime el viento
E é um lamento languidoY es un lánguido lamento
Sua canção de abrilSu canción de abril
Geme e o sussurro das folhasGime y el murmullo de las hojas
Traz vozes do feliz ontemTrae voces del ayer feliz

Você voltou, meu doce bemHas vuelto dulce bien
Você voltou para perto de mimHas vuelto junto a mi
E o ar me acaricia como um beijoY el aire me acaricia cómo un beso

O vento gemeGime gime el viento
Relembrando aquele momentoRetornando aquel momento
Do adeus fatalDel adiós fatal

E um desejo de gritar se transforma em choroY un ansia de he gritar se troca en llanto
E apenas gemidos de amorY tan solo se gemir
Amor amorAmor amor

Voltarei, voltarei, doce amorVolveré volveré dulce amor
E até o vento ouçoY hasta el viento escucho
Sua promessa ao partirSu promesa al partir

E a esperei com febre de ansiedadeY la espere con fiebre de ansiedad
E até rezei e chorei, chamando-aY hasta rece y llore nombrandola
CoraçãoCorazón

CoraçãoCorazón
Não voltou e não viráNo volvió ni vendrá
O vento geme novamenteGime el viento otra vez
E sofro maisY sufro más