Por La Cuesta Arriba (part. Raúl Iriarte)

Pela Encosta Acima (part. Raúl Iriarte)

Por La Cuesta Arriba (part. Raúl Iriarte)

Pela encosta acima
Por la cuesta arriba
Da luta sem trégua
De la lucha sin cuartel
Tudo suportei com muito sofrimento
Todo lo sufrí mucho soporte
Soube das mãos
Supe de las manos
Que se esquivam para não dar
Que se esquivan por no dar
Soube das portas
Supe de las puertas
Que se fecham sem piedade
Que se cierran sin piedad

Nada me importava
Nada me importaba
Pois a magia do seu amor
Pues la magia de tu amor
Conseguiu compensar tanta amargura
Supo compensar tanto sinsabor
Mas hoje que perdi
Más hoy que he perdido
Seu apoio e seu calor
Tu sostén y tu calor
Torna-se insuportável tanto horror
Se hace insoportable tanto horror

Encosta acima
Cuesta arriba
Da minha vida sem sua proteção
De mi vida sin tu amparo
Encosta acima
Cuesta arriba
Que também é descida
Que también es cuesta abajo

Dura sorte
Dura suerte
De arrastar essas correntes
De arrastrar estás cadenas
De um passado de misérias
De un pasado de miserias
E um presente de dor
Y un presente de dolor

Encosta acima
Cuesta arriba
Com meu fardo de angústias
Con mi carga de zozobras
E esta vida que me sobra
Y esta vida que me sobra
Sem o seu amor
Sin tu amor