Qué Me Van Hablar de Amor (part. Roberto Arrieta)

O Que Vão Falar para Mim sobre Amor (part. Roberto Arrieta)

Qué Me Van Hablar de Amor (part. Roberto Arrieta)

Eu tenho vivido dando trancosYo he vivido dando tumbos
Rodando pelo mundoRodando por el mundo
E me adaptando ao destinoY haciéndome al destino

E nos charcos do caminhoY en los charcos del camino
A experiência me ajudouLa experiencia me ha ayudado
Por ser experiente e porque jáPor baqueano y porque ya
Compreendo que na vidaComprendo que en la vida
Se cuidam os sapatos andando de joelhosSe cuidan los zapatos andando de rodillas

Por isso estou sobrando de conselhosPor eso me están sobrando los consejos
O que vão falar para mim sobre o amorQué en las cosas del amor
Mesmo que tenha que aprenderAunque tenga que aprender
Ninguém sabe mais do que euNadie sabe más que yo

Eu sempre estive em amoresYo anduve siempre en amores
O que vão falar para mim sobre amorQue me van a hablar de amor

Se ontem a amei, o que importaSi ayer la quise que importa
O que importa se hoje não a queroQue importa si hoy no la quiero

Eram seus olhos de céuEran sus ojos de cielo
A âncora mais lindaEl ancla más linda
Que amarrava meus sonhosQue ataba mis sueños

Era meu amor, mas um diaEra mi amor pero un día
Saiu das minhas coisasSe fue de mis cosas
E se tornou lembrançasY entro a ser recuerdos

Depois me envolvi em mil amoresDespués rodé en mil amores
O que vão falar para mim sobre amorQue me van a hablar de amor

Eram seus olhos de céuEran sus ojos de cielo
A âncora mais lindaEl ancla más linda
Que amarrava meus sonhosQue ataba mis sueños

Era meu amor, mas um diaEra mi amor pero un día
Saiu das minhas coisasSe fue de mis cosas
E se tornou lembrançasY entro a ser recuerdos

Eu sempre estive em amoresYo anduve siempre en amores
O que vão falar para mim sobre amorQue me van a hablar de amor