Si Quieres Tú

Se Você Quiser

Si Quieres Tú

Se você quiserSi quieres tú
Eu te daria todo o desejo e a ternura que há em mimYo te daría todo el deseo y la ternura, que hay en mí
Se você quiserSi quieres tú
Cada palavra, cada olhar, cada sorriso são pra vocêCada palabra, cada mirada, cada sonrisa son para ti

Se você quiserSi quieres tú
Essa distância que nos separa hoje se quebrariaSe rompería esa distancia que nos separa hoy a los dos
Se você quiserSi quieres tú
Todo o espaço do universo se encheria com nosso amorSe llenaría todo el espacio del universo con nuestro amor

Se você quiserSi quieres tú
Eu aprenderia a me apaixonar mais uma vezAprendería a enamorarme una vez más
E esqueceria todo o meu mundo pra escaparY olvidaría todo mi mundo para escapar
No meu veleiro com vocêEn mi velero contigo

Se você quiserSi quieres tú
Eu te ensinaria em cada beijo a ser mulherTe enseñaría en cada beso a ser mujer
E te daria toda a força, toda a sedeY te daría toda la fuerza, toda la sed
Que um amante dá, se você quiserQue da un amante, si quieres tú

Juntos escapar, juntos navegarJuntos escapar, juntos navegar
Juntos sobre um mar imensoJuntos sobre un mar inmenso
Juntos compartilhar, juntos pra fugirJuntos compartir, juntos para huir
Juntos pra amar, se você quiserJuntos para amar, si quieres tú

Se você quiserSi quieres tú
Eu aprenderia a me apaixonar mais uma vezAprendería a enamorarme una vez más
E esqueceria todo o meu mundo pra escaparY olvidaría todo mi mundo para escapar
No meu veleiro com vocêEn mi velero contigo

Se você quiserSi quieres tú
Eu te ensinaria em cada beijo a ser mulherTe enseñaría en cada beso a ser mujer
E te daria toda a força, toda a sedeY te daría toda la fuerza, toda la sed
Que um amante dá, se você quiserQue da un amante, si quieres tú

Juntos escapar, juntos navegarJuntos escapar, juntos navegar
Juntos sobre um mar imensoJuntos sobre un mar inmenso
Juntos compartilhar, juntos pra fugirJuntos compartir, juntos para huir
Juntos pra amar, se você quiserJuntos para amar, si quieres tú

Juntos escapar, juntos navegarJuntos escapar, juntos navegar
Juntos sobre um mar imensoJuntos sobre un mar inmenso
Juntos compartilhar, juntos pra fugirJuntos compartir, juntos para huir
Juntos pra amar, se decidaJuntos para amar, decídete