A Toda Prueba

À Prova de Tudo

A Toda Prueba

Você, que com palavras diz que me amaTú, que con palabras dices que me amas
Com suas ações diz o contrárioCon tus acciones dices lo contrario
Quero que esclareça essa situaçãoQuiero que aclares esta situación
Quero saber onde estou pisandoQuiero saber en dónde estoy parado
Se estou na beira, se estou bem centradoSi estoy en la orilla, si estoy bien centrado
Ou se estou fora do seu coraçãoO si estoy fuera de tu corazón

Sei que para quem entende, poucas palavrasSé que al buen entendedor, pocas palabras
Mas dessa vez vai ter que ser diferentePero esta vez tendrá que ser distinto
Porque estou preso na confusãoPorque soy preso de la confusión
Quero saber onde estou pisandoQuiero saber en dónde estoy parado
Se você tem outro ou se já procurouSi tienes a otro o si lo has buscado
Vamos pôr um fim na nossa relaçãoPongamos fin a nuestra relación

Por que você não me dá, amorPor qué no me das, corazón
A segurança de um amor à prova de tudoLa seguridad de un amor a toda prueba
Você sabe bem que estou certoSabes bien que tengo razón
A paixão se acabou, só restaSe nos acabó la pasión, tan solo queda
Ser o suficiente decididoSer lo suficientemente decididos
Para deixar o que temos no esquecimentoPara dejar lo nuestro en el olvido
E abrir as portas para um novo amorY abrirle las puertas a un nuevo cariño
Que nos traga de volta a ilusão em segurançaQue nos devuelva a salvo la ilusión

Sei que para quem entende, poucas palavrasSé que al buen entendedor, pocas palabras
Mas dessa vez vai ter que ser diferentePero esta vez tendrá que ser distinto
Porque estou preso na confusãoPorque soy preso de la confusión
Quero saber onde estou pisandoQuiero saber en dónde estoy parado
Se você tem outro ou se já procurouSi tienes a otro o si lo has buscado
Vamos pôr um fim na nossa relaçãoPongamos fin a nuestra relación

Por que você não me dá, amorPor qué no me das, corazón
A segurança de um amor à prova de tudoLa seguridad de un amor a toda prueba
Você sabe bem que estou certoSabes bien que tengo razón
A paixão se apagou, só restaSe nos apagó la pasión, tan solo queda
Ser o suficiente decididoSer lo suficientemente decididos
Para deixar o que temos no esquecimentoPara dejar lo nuestro en el olvido
E abrir as portas para um novo amorY abrirle las puertas a un nuevo cariño
Que nos traga de volta a ilusão em segurançaQue nos devuelva a salvo la ilusión