Tierra Mala

Terra Ruim

Tierra Mala

Você está saindo do meu carinho
Ya te vas de mi cariño
Minhas pobrezas te cansaram
Te cansaron mis pobresas
Foi uma pontada do destino traidor me dizer que você me adorava
Fue puntada del destino traidor decirme que me adoravas

Suas carícias me enganaram
Me engañaron tus carisias
Me enredei em suas falsidades
Me enrede en tus falcedades
Todas as suas mentiras, meu amor, eu sempre acreditei serem verdades
Todititas tus mentiras mi amor yo siempre crei verdades

Que a tristeza me leve
Que me lleve la tristeza
Que o sentimento me mate
Que me mate el sentimiento
E a lembrança que me resta de você, o vento arrasta para longe
Y el recuerdo que me queda de ti muy lejos lo arrastre el viento
Se você for, que seja para sempre
Si te vas que sea pa'siempre
Não quero que volte
Ya no quiero que regreses
Porque em terra que já é ruim, meu amor
Porque en tierra que ya es mala mi amor
Nem a grama cresce
Hay ni la llerva crece

Que eu morra de tristeza
Que me muera de tristeza
Que o sentimento me mate
Que me mate el sentimiento
E a lembrança que me resta de você, o vento arrasta para longe
Y el recuerdo que me queda de ti muy lejos lo arrastre el viento
Se você for, que seja para sempre
Si te vas que sea pa'siempre
Não quero que volte
Ya no quiero que regreses
Porque em terra que já é ruim, meu amor
Porque en tierra que ya esmala mi amor
Nem a grama cresce
Hay ni la lerva crece