Tradução gerada automaticamente
Si tú no estás
Miguel Nández
Se Você Não Estiver
Si tú no estás
E eu já disse isso uma e outra vezY me lo dicho una y otra vez
sei que as coisas têm que mudarsé que las cosas tienen que cambiar
porque até aqui ainda não seiporque a este punto todavía no sé
se você se importa ou se tanto faz pra vocêsi es que te importo o todo te da igual
E eu que sempre tento me aproximarY yo que trato siempre de acercarme
me conter e manter a calmade contenerme y mantener la calma
porque entendo que somos humanosporque entiendo que somos humanos
e ninguém tem a verdade nas mãosy nadie tiene la verdad en sus manos
Então eu tento não tocar o fundo, por precauçãoAsí que trato no tocar el fondo, por precaución
Luvas de seda pra não arranhar seu coraçãoGuantes de seda para no arañarte el corazón
Me calar quando às vezes quero explodirCallarme cuando a veces tengo ganas de reventar
mas o silêncio seria ainda mais imenso se você não estiverpero el silencio se haría más inmenso si tú no estás
Se você não estiver minha vida se vaiSi tú no estás mi vida se me va
ai, se vai atrás de vocêay, se me va detrás de ti
Se você não estiver, minha menina,Si tú no estás, mi niña,
eu não sei o que farei se você não estiver aquiyo no sé que haré si tú no estás aquí
E eu já disse isso uma e outra vezY me lo dicho una y otra vez
sei que as coisas devem melhorarsé que las cosas deben mejorar
e enquanto isso eu fico pensandoy mientras tanto yo me como el coco
se eu te toco ou não te tocopensando si te toco o no te toco
Então espero que me dê luz verde pra cruzarAsí que espero que me des luz verde para cruzar
e mostrar que não sou de pedra,y demostrarte que no soy de piedra,
não é verdadeno es verdad
Se você não estiver minha vida se vaiSi tú no estás mi vida se me va
se vai atrás de vocêse me va detrás de ti
Se você não estiver, minha menina,Si tú no estás, mi niña,
eu não sei o que farei se você não estiver aquiyo no sé que haré si tú no estás aquí
Se você não estiver minha vida se vaiSi tú no estás mi vida se me va
se vai atrás de vocêse me va detrás de ti
se você não estiver, minha menina,si tú no estás, mi niña,
eu não sei o que farei se você não estiver aquiyo no sé que haré si tú no estás aquí
E agora não vou mentir, não posso continuar me escondendoY ahora no mentiré no puedo seguir escondiéndome
E não tenho certeza se consigo soltar esse nó se você não estiverY no estoy seguro me soltar este nudo si no estás
Se você não estiver minha vida...Si tú no estás mi vida…
Se você não estiver aqui...Si tu no estas aquí…
Se você não estiver minha vida se vaiSi tú no estás mi vida se me va
se vai atrás de vocêse me va detrás de ti
Se você não estiver, minha menina,Si tú no estás, mi niña,
eu não sei o que farei se você não estiver aquiyo no sé que haré si tú no estás aquí
Se você não estiver minha vida se vaiSi tú no estás mi vida se me va
se vai atrás de vocêse me va detrás de ti
se você não estiver, minha menina,si tú no estás, mi niña,
eu não sei o que farei se você não estiver aquiyo no sé que haré si tú no estás aquí
Se você não estiver minha vida se vaiSi tú no estás mi vida se me va
Que se vai atrás de você...Que se me va detrás de ti…



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miguel Nández e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: