Fue En La Oscuridad

Foi Na Escuridão

Fue En La Oscuridad

Posso voar nas minhas memóriasPuedo volar en mis recuerdos
E caminhar pelo silêncioY caminar por el silencio
Que me leva a um altarQue me lleva a un altar
Elevando meu corpo e consertando umas asasElevando mi cuerpo y zurciendo unas alas
Que usei com a intenção de te ver de novoQue usé con la intención de volverte a ver
E voar pelo seu céuY volar por tu cielo
Seguindo uma estrelaSiguiendo a una estrella
Que me leva direto até você.Que me lleva directo hasta ti.

Voei...Volé...

Voei...Volé...

E te encontreiY te encontré
Sentada na luaSentada en la luna
Rodeada de nuvensRodeada de nubes
Que enfeitam seu céuQue adornan tu cielo
Pintando a noite de fuligem.Pintando la noche de ollín.

Te encontrei.Te encontré.

Te encontrei...Te encontré...

Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde imaginei finalmente conseguir te beijar.Dónde imaginé por fin conseguir besarte.
Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde desenhei estrelas pra te presentear,Dónde dibujé estrellas pa' regalarte,
Onde comecei a bordar o marDónde comencé a bordar el mar
Com raios de lua e salCon rayos de luna y sal
E assim mostrar que posso te amarY así demostrar que te puedo amar
Com a intensidade do ar.Con la intensidad del aire.

Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde imaginei finalmente conseguir te beijar.Dónde imaginé por fin conseguir besarte.
Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde desenhei estrelas pra te presentear,Dónde dibujé estrellas pa' regalarte,
Onde comecei a bordar o marDónde comencé a bordar el mar
Com raios de lua e salCon rayos de luna y sal
E assim mostrar que posso te amarY así demostrar que te puedo amar
Como aquele rio que nunca secou,Como aquel caudal que nunca quedó seco,
Como aquele rio que nunca secou.Como aquel caudal que nunca quedó seco.

Sem rejeitar o negro do céuSin rechazar lo negro del cielo
Me atrevo a afirmarMe atrevo a afirmar
Que alivia meus sonhosQue alivias mis sueños
E afasta medos do solY alejas temores del sol
Que iluminam os diasQue alumbran los días
Em que seu aroma,En los que tu aroma,
Sua sombra e seu risoTu sombra y tu risa
Iluminam sua vida e você não está.Alumbran tu vida y no estás.

Te encontrei...Te encontré...

Te encontrei...Te encontré...

Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde imaginei finalmente conseguir te beijar.Dónde imaginé por fin conseguir besarte.
Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde desenhei estrelas pra te presentear,Dónde dibujé estrellas pa' regalarte,
Onde comecei a bordar o marDónde comencé a bordar el mar
Com raios de lua e salCon rayos de luna y sal
E assim mostrar que posso te amarY así demostrar que te puedo amar
Com a intensidade do ar.Con la intensidad del aire.

Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde imaginei finalmente conseguir te beijar.Dónde imaginé por fin conseguir besarte.
Foi na escuridãoFue en la oscuridad
Onde desenhei estrelas pra te presentear,Dónde dibujé estrellas pa' regalarte,
Onde comecei a bordar o marDónde comencé a bordar el mar
Com raios de lua e salCon rayos de luna y sal
E assim mostrar que posso te amarY así demostrar que te puedo amar
Como aquele rio que nunca secou,Como aquel caudal que nunca quedó seco,
Como aquele rio que nunca secou.Como aquel caudal que nunca quedó seco.

Voei...Volé...

Voei...Volé...