Tradução automática
Something Wrong
Miguel Owls
Algo Errado
Something Wrong
Onde foi que deu errado?Where'd it go wrong?
Estamos de volta nessa confusãoWe're back in this mess again
E, caramba, isso tá solitárioAnd, damn, this gets lonely
Parece que estamos desmoronandoIt feels like we're caving in
Como chegamos daqui até lá?How did we get from here to there?
Parece que estamos correndo pro fimSeems like we're racing to the end
E onde as coisas estão indo, sabemos que não vai demorarAnd where things are going, we know it won't be long
Tem algo sobre como amamosThere's something about how we love
Que me puxa mais pra perto, não consigo me saciarThat pulls me in further, I can't get enough
Estamos nos despedaçando, pegando fogoWe're falling apart, burning up
Mas não vou me render, vou dar um jeito nissoBut I won't surrender, I'll figure it out
Tem algo erradoThere's something wrong
Eu dei tudoI gave it all
Mas talvez estejamos longe demais pra amarBut maybe we're just too far gone to love
Tem algo erradoThere's something wrong
Eu dei tudo, você sabe, meu bemI gave it all, you know it, baby
Talvez eu só não seja o suficienteMaybe I'm just not enough
Mas não vou deixar isso pra láBut I won't let this go
Estou segurando firmeI'm holding on
Mas minha paciência tá se esgotandoBut my patience is wearing thin
Você já me conheceYou already know me
Então não me empurre pro limiteSo don't you push me to the edge
Tá ficando mais difícil a cada diaIt's getting harder every day
Queria que você pudesse ouvir o que tá na minha cabeçaWish you could hear what's in my brain
E o que você tem me mostrado, não tem nada pra salvarAnd what you've been showing me, there's nothing left to save
Tem algo erradoThere's something wrong
Eu dei tudoI gave it all
Mas talvez estejamos longe demais pra amarBut maybe we're just too far gone to love
Tem algo erradoThere's something wrong
Eu dei tudo, você sabe, meu bemI gave it all, you know it, baby
Talvez eu só não seja o suficienteMaybe I'm just not enough
Mas não vou deixar isso pra láBut I won't let this go
Vamos desacelerar as coisasLet's slow things down
Deixar claroMake it known
Me desgastouWorn me out thin
Levou seu tempoTook your time
Me estressouStrained me out
Você sabe que estou paralisadoYou know I'm paralyzed
Por favor, não me deixe na secaPlease don't leave me dry
Tire seu venenoTake your poison out
Tem algo erradoThere's something wrong
Eu dei tudoI gave it all
Mas talvez estejamos longe demais pra amarBut maybe we're just too far gone to love
Tem algo erradoThere's something wrong
Eu dei tudo, você sabe, meu bemI gave it all, you know it, baby
Talvez eu só não seja o suficienteMaybe I'm just not enough
Mas não vou deixar isso pra láBut I won't let this go



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miguel Owls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: