Buenas Intenciones

Boas Intenções

Buenas Intenciones

Traz boas intençõesTrae buenas intenciones
Mas logo se "perdem" em "nada",Pero pronto se "quean" en "ná",
Será que se esqueceu,Será que se le olvidaron,
Teria a memória fracaTendrá endeble la memoria
Ou nunca foram verdade.O nunca fueron verdad.

Eu levo o que puderYo me llevo lo que pueda
Que ninguém fique no caminho,Que nadie se ponga enfrente,
Não conheço nem meu "parceiro",No conozco ni a mi "pare",
É o que dizem alguns.Eso dice alguna gente.

Palavras vazias de mercadoPalabras vanas de baratillo
Saíram de seus lábiosLas dijeron sus labios
Quando buscou abrigo.Cuando buscó cobijo.

O pouco que seiEl poco saber que tengo
Ninguém me deu,De nadie lo recibí,
Refletindo honestamenteCavilando honradamente
Eu encontrei e não perdiLo encontré y no lo perdí
Como quem guarda sua sorte.Como el que guarda su suerte.

Era uma tarde da "velaíta" de Santa Ana,Era una tarde de la "velaíta" de santa ana,
Você me publicou, minha parceirinha,Me publicaste, compañerita,
Você me publicou,Tú me publicaste,
Como teve a "cara" de me deixar.Cómo has "tenío" el valor de dejarme.