Esos 4 Capotes

Esses 4 Capotes

Esos 4 Capotes

San Telmo se mostra em suas praiasSan telmo se asoma a sus playas
A pracinha abre portas pro solLa plazuela abre puertas al sol
E a canção não tem murosY la copla no tiene murallas
E aparece a cara de DeusY se asoma la cara de dios

Porque Sevilha, Sevilha e JerezPorque sevilla, sevilla y jerez
São a oitava maravilha do jardim do meu querer,Son la octava maravilla del jardín de mi querer,
Canção que é a chave da melodiaCopla que es cejilla de la tonadilla
Pra que caiam de joelhos os que sabem entenderPa que caigan de rodillas los que saben entender

Eu trago quatro capotes de briga:Traigo cuatro capotes de brega:
A Piquer, Juanita e o solLa piquer, juanita y el sol
E uma paquera indo pra a adegaY una paquera trasminando a bodega
E Lola que chega com pente e mantilha.Y lola que llega con peina y mantón.

Jerez e Sevilha, Sevilha e JerezJerez y sevilla, sevilla y jerez
São a oitava maravilha do jardim do meu querer.Son la octava maravilla del jardín de mi querer.
Canção que é a chave da melodiaCopla que seilla de la tonadilla
Pra que caiam de joelhosPa que caigan de rodillas
Os que sabem entender.Los que saben entender.

Eu trago quatro capotes de briga:Traigo cuatro capotes de brega:
Isabel, Juanita e o solIsabel, juanita y el sol
E uma paquera indo pra a adegaY una paquera trasminando a bodega
E Lola que chega com pente e mantilha.Y lola que llega con peina y mantón.

E a voz desses quatro coloresY la voz de esos cuatro colores
Vestiu a primaveraSe vistió la primavera
A Dolores chamou de Lola FloresA dolores la llamó lola flores
E ao canto cigano chamou de paquera.Y al cante gitano lo llamó paquera.