Triana, Puente Y Apart (Tangos De Triana)

Triana, Puente Y Aparte (Tangos De Triana)

Triana! (Olé)¡Triana! (Olé)
Oh uhAy, uh
Venha comigo e nós vamosVente conmigo y haremos
Venha comigo e nós vamosVente conmigo y haremos
Uma cabana no campoUna chocita en el campo
E vamos entrar nissoY en ella nos meteremos
Uma casinha no campoUna casita en el campo
E vamos entrar nisso (dar)Y en ella nos meteremos (dale)

The GuitarrinaLa Guitarrina
E para a GuitarrinaY a la Guitarrina
O pai dele vai comprá-loSu padre le va a comprar
E isso para a feira um xale de linaY que pa' la feria un mantón de lina
O pai dele vai comprá-loSu padre le va a comprar
E isso para a feira um xale de linaY que pa' la feria un mantón de lina

Ela era minha prima irmã e uma linda carruagemEra mi primita hermana y una linda carlotera
(Pega, pega, pega)(Toma, que toma, tómala)
Um vestido é enviado para ser feitoSe manda a hacer un vesti'o
E ele não paga a costureiraY no le paga a la costurera

Um relógio bateUn reloj marca'o
Um relógio marca as horasUn reloj marca'o con las horas
E a ata do mau pagamentoY los minutos del mal paguito
Que você me deuQue tú me has da'o

(Passando pelo sino(Al pasar por la Campana
A primeira coisa que você vêLo primero que se ve
Um guarda tocando um apitoUn guardia tocando un pito
E na mãozinha um papel)Y en la manita un papel)

Me dê duas pesetasDame dos pesetas
(Não me dá vontade)(No me da la gana)
Pegue seu braçoCógete del brazo
(Vamos para Triana)(Vamos pa Triana)

(Oh, como são deliciosos os camarões)(Ay, qué ricas están las gambas)
(Mari Loli, Mari Anda)(Mari Loli, Mari Anda)
(Oh, como são deliciosos os camarões)(Ay, qué ricas está las gambas)
(Mari Loli dança bem, ar com ar)(Mari Loli baila bien, aire con aire)
(Seu mario na época, eu com o frade)(Tu marío en la era, yo con el fraile)

Seu marido na época, eu com o fradeTu mari'o en la era, yo con el fraile

E agora eu não passoY ahora sí que no paso yo
Abaixo da sua varandaPor debajo de tu balcón
Não saiaNo se vaya a desprender
E ele me mandou para San Juan de DiosY a mí me mande a San Juan de Dios

Se você quer dançar rumbaSi tú quieres bailar la rumba
Com a perna para trásCon la pata atrás
Se eles querem saberSi quieren saber
Se eles querem saberSi quieren saber
Os passos que eu douLos pasos que doy
Os passos que eu douLos pasos que doy
Vem atrás de mimVente tras de mí
Estou indo para trianaQue a Triana voy
E para Triana eu vouY a Triana voy

Você tira, eu colocoTú lo quitas, yo pongo
Você tira, eu colocoTú lo quitas, yo los pongo
Cartazes nos cantosCarteles por las esquinas

E ao passar pela rua AmparoY al pasar por la calle la Amparo
Uma velha me ligouUna vieja a mí me llamó
E ele me trouxe uma tesouraY me trajo unas tijeras
Com mais mojo do que um latãoCon más mojo que un latón

E o amola'or, e o apontadorY el amola'or, y el afila'or
Isso afia facas, isso afia facasQue afila cuchillos, que afila navajas
Que eu trago a pedra do amola'orQue traigo la pie'ra del amola'or
Minha menina ... ela gosta de batata com arrozMi niña... Le gustan las papas con arroz

Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
(Seu marido na época, eu com o frade)(Tu mari'o en la era, yo con el fraile)
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
(Seu marido na época, eu com o frade)(Tu mari'o en la era, yo con el fraile)
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
(Seu marido na época, eu com o frade)(Tu mari'o en la era, yo con el fraile)
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
(Seu marido na época, eu com o frade)(Tu mari'o en la era, yo con el fraile)
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón
Trototron, trotron, trototron, trototronTrototrón, trototrón, trototrón, trototrón