Dame Una Cita

Da-me um nome

Dame Una Cita

Elas muitas vezes me fazem lembrar de alguém,A menudo me recuerdas a alguien,
Seu sorriso pode imaginá-la sem medo,Tu sonrisa la imagino sin miedo,
Superados pela ausência,Invadido por la ausencia,
Eu devorava a impaciência,Me devora la impaciencia,
Gostaria de saber se algum dia,Me pregunto si algun dia,
Te verei.Te vere.

Já sei toda a sua vida,Ya se todo de tu vida,
E aindaY sin embargo,
Não conheço um único detalhe sobre você,No conozco ni un detalle de ti,
O telefone é muito frio,El telefono es muy frío,
As chamadas são muito poucos,Tus llamadas son muy pocas,
Eu só quero encontrar,Yo si quiero conocerte,
A você não a mim.Y tu no a mí.

Por favor...Porfavor...!

Dê-me uma nomeação,Dame una cita,
Vem para o parque,Vamos al parque,
Entra em minha vidaEntra en mi vida,
Sem aviso prévio,Sin anunciarte,
Abre as portas,Abre las puertas,
Feche os olhos,Cierra los ojos,
Vamos nos verVamos a vernos,
Pouco a pouco.Poquito a poco.

Dá-me as mãos,Dame tus manos,
Sinta meu,Siente las mías,
Como dois cegosComo dos ciegos,
Santa LúciaSanta Lucía,
Santa LúciaSanta Lucía,
(Santa Lucia)(Santa Lucía)
Santa Lúcia.Santa Lucía.

Eu sempre lembro-me.A menudo me recuerdas a mí.

A primeira vez que eu cometi um erro,La primera vez pense se ha equivocado,
A segunda vez que eu não sabia dizerLa segunda vez no supe que decir,
O outro me deu medo,Las demás me dabas miedo,
Ambos louco à solta,Tanto loco que anda suelto,
E agora sei que não poderia viver sem você.Y ahora se que no podría vivir sin ti.

Por favor ...!Porfavor...!

Dê-me uma nomeação,Dame una cita,
Vem para o parque,Vamos al parque,
Entra em minha vidaEntra en mi vida,
Sem aviso prévio,Sin anunciarte,
Abre as portas,Abre las puertas,
Feche os olhos,Cierra los ojos,
Vamos nos verVamos a vernos,
Pouco a pouco.Poquito a poco.

Dá-me as mãos,Dame tus manos,
Sinta meu,Siente las mías,
Como dois cegosComo dos ciegos,
Santa LúciaSanta Lucía,
Santa LúciaSanta Lucía,
(Santa Lucia)(Santa Lucía)
Santa Lúcia.Oh Santa Lucía.

Eu sempre lembro-me.A menudo me recuerdas a mí.