Pablo y Silas

Paulo e Silas

Pablo y Silas

Paulo, nos acorrentaramPablo, nos encadenaron
Paulo, tudo tá doendoPablo, todo está doliendo
Silas, eu também tenho dorSilas, también tengo dolor
Mas mesmo assim sou um adoradorMás aún así yo soy adorador

Paulo, nos acorrentaramPablo, nos encadenaron
Por causa de uma libertaçãoPor causa de una liberación
Silas, pare de reclamarSilas, dejes de reclamar
E apartir de agora vamos adorá-loY apartir de ahora vamos lo adorar

Silas, Deus que nos fez entrar aquiSilas, Dios que nos hecho entrar aquí
Não é agora que vão nos destruirNo es ahora que nos van a destruir
Si já começarmos a adorar, nosso Deus vai invadir esse lugarSi ya empezamos a adorar, nuestro Dios va a invadir ese lugar

Cantar o quê?¿Cantar lo qué?
Pregar o quê?¿Predicar lo qué?

Silas, eu também não sei, só temos que adorarSilas, también no lo sé, solo tenemos que adorar
Si ficarmos aqui somente para reclamarSi quedamos aquí solamente para nos quejar
Será o fimSerá el fin
Eles vão nos matarEllos nos matará

Cantar o quê?¿Cantar lo qué?
Pregar o quê?¿Predicar lo qué?

Silas, me escuta, por favor!¡Silas, escúchame, por favor!
E si desta corrente Deus não nos libertarY si de esta cadena Dios no nos libertar
Eu creio que ao céu ele vai nos levarCreo yo que al cielo él no va a llevar

Tá bom, vamos cantarVale, vamos a cantar
Tá bom, vamos adorá-loVale, vamos lo adorar
Faz assim, você canta ai, eu oro aquiHaz así, cantas ahí, yo rezo aquí
Vamos começar assimComencemos así

Majestoso, Glorioso, PoderosoMajestuoso, Glorioso, Poderoso
Invísivel, Imbatível, ele é tremendoInvisible, Imbatible, él es tremendo
E caminha no marY camina en el mar
Paulo, eu estou todo machucadoPablo, estoy todo lastimado
Mas meu corpo tá ficando arrepiadoPero mi cuerpo está poniendo arrepiado

Majestoso, Glorioso, PoderosoMajestuoso, Glorioso, Poderoso
Invísivel, Imbatível, ele é tremendoInvisible, Imbatible, él es tremendo
E caminha no marY camina en el mar
Silas, você viu o que aconteceu?¿Silas, viste lo que sucedió?
O chão todo tremeuEl suelo todo tembló
O chão tremeu, o chão tremeuEl suelo tembló, el suelo tembló
O chão tremeu, o chão tremeuEl suelo tembló, el suelo tembló
Paulo, eu também o sintoPablo, yo también lo siento
Não vamos parar de exaltá-loNo paremos de adorarlo

Majestoso, Glorioso, PoderosoMajestuoso, Glorioso, Poderoso
Invísivel, Imbatível, ele é tremendoInvisible, Imbatible, él es tremendo
E caminha no marY camina en el mar
Paulo, acabei de sentir aquiPablo, acabé de sentir aquí
A corrente acabou de cairLa cadena acabó de caer
A corrente caiu, a corrente caiuLa cadena cayó, la cadena cayó
A corrente caiu, a corrente caiuLa cadena cayó, la cadena cayó
Jesus chegou, a prisão tremeuJesús llegó, la cárcel se tembló
Não há prisão que segura um adoradorNo hay prisión que segura un adorador

Jesus chegou, Jesus chegouJesús llegó, Jesús llegó
Não há prisão ou depressãoNo hay prisión ni depresión
Que segura um adoradorQue segura un adorador

Paulo, você sentiu o que eu senti, Paulo?¿Pablo, sentiste lo que sentí, Pablo?
Eu senti algo muito bom aqui SilasSentí algo muy bueno aquí, Silas
O chão tremeu, a parede se moveu, todo foram libertosEl suelo tembló, la pared se movió, todos fueron libertos
Sim¡Sí!
Mas, há um problema PauloPero, hay un problema Pablo
O imperador de Roma vai nos chamarEl emperador de Roma nos llamará
E vai nos perguntar: O que fizeram para escapar daqui?Y nos preguntará: ¿Qué hicieron para escapar de aquí?
Já sei, eu vou dizer issoYa sé, me voy a decir eso

Desceu na terraBajó en la tierra
Ele é varão de guerra, forte, majestosoÉl es varón de guerra, fuerte, majestuoso
O todo poderosoEl todopoderoso

A ele a honraA él la honra
E toda exaltaçãoY toda exaltación
Aqui não brilha homensAquí hombre no brilla
Só brilha o LeãoSolo brilla el león

Ele abate, ele exalta, do jeito que querÉl abate, él exalta, de la manera que quiere
Mas para ele Te exaltar você precisa ter féMás pa Él exaltarte tienes que tener fe
E si você está pensando que alguém vai Te derrubarY su tu estás pensando que alguién te derribará
Ainda que ele o mate tua vitória chegaráAún que él lo mata tu victoria llegará

Ele mata, ele fereÉl mata, él hiere
Sem Te dar explicaçãoSin darte explicación
Porque o mundo todo está sob Tua proteçãoPor que todo el mundo está abajo de Tu alón
E si você cantar e parar de se queixarY si tu cantar y parar de reclamar
Encima desta onda ele Te fará caminharAl cima de esta ola él te hará caminar

Jesus chegou, Jesus chegouJesús llegó, Jesús llegó
Não há prisão ou depressãoNo hay prisión ni depresión
Que segura um adoradorQue segura un adorador

Jesus chegou, Jesus chegou, chegouJesús llegó, Jesús llegó, llegó
Não há prisão ou depressãoNo hay prisión ni depresión
Que segura um adoradorQue segura un adorador
Que segura um adoradorQue segura un adorador
Que segura um adoradorQue segura un adorador