Si Crees Yo Hago

Se Você Acredita, Eu Faço

Si Crees Yo Hago

Corre, vai e diz logo, Lázaro tá morrendoCorre, ve y díselo rápido, Larázo está muriendose
Corre, vai rápido, se demorar vai ser tarde demaisCorre, ve rápido, pues se demorare será demasiado tarde
Usamos todos os recursosUsamos todos los recursos
A medicina já se decepcionouLa medicina ya desengañó
Mandamos a mensagem e o moço preso foi correndo até JesusMandamos el mensaje y el mozo apresado fue corriendo a Jesús
Irmã, não sei se vai dar tempoHermana no sé si habrá tiempo
Estão dizendo que ele vai morrerEstán diciendo que él morirá
Agora temos que acreditar e confiarAhora tenemos que creer y confiar

A doença piora e Jesus não chegaLa enfermedad empeora y Jesús no llega
O povo em alvoroço e Jesus não chegaEl pueblo en alboroto y Jesús no llega
Lá vai Marta correndo em direção à portaAllí va Marta corriendo en dirección a la puerta
Mas ao não ver Jesus, fica apavoradaMás por no ve Jesús queda aterrorizada
E então chega um momento inesperadoY luego llega un momento inesperado
Quem tinha vida agora faleceuQuién tenía vida ahora falleció
A notícia se espalha por toda BetâniaSe extiende la noticia por toda Betánia
Que Jesus não chegou e Lázaro morreuQue Jesús no llegó y Lazáro murió

Maria, e agoraMaría, y ahora
Não há mais o que fazerNo hay más que hacer
Nosso amado irmão faleceuNuestro amado hermano vino a fallecer
Onde está Jesus que mandamos chamar?Dónde está Jesús que mandamos le llamar
Mas ele ainda não está aqui?Pero aún no está aquí?

Eu também não sei, MartaYo también no lo sé Marta
Eu tinha esperança que Ele viriaYo tuvo esperanza que Él vendría
Mas já se passaram quatro dias desde que nosso irmão morreuMás ya se pasaron cuatro días que nuestro hermano murió
E as pessoas estão nos questionandoY las personas están nos cuestionando
Nos perguntando onde está nosso amigo agoraNos preguntando dónde está nuestro amigo en esta hora
Estão dizendo que Ele nos abandonouEstán diciendo que Él nos ha abandonado
Onde está Jesus que sempre veio à nossa casaDónde está Jesús que siempre vino a nuestra casa
Que amava nosso irmão?Que amaba nuestro hermano

Eu também não sei, MariaYo también no lo sé María
Onde está Jesus para nos consolar dessa dor?Dónde está Jesús para consolarnos de ese dolor?
Mestre, mestreMaestro, maestro
Amigo Jesus, onde você está?Amigo Jesús dónde tú estás?
Estamos sofrendo, estamos desamparadasEstamos sufriendo, estamos desamparadas
E agora, o que será de nós?!Y ahora que será de nosotros?!
Onde você está, onde você está, onde você está?!Dónde tú estás, dónde tú estás, dónde tú estás?!

Aqui estouAquí estoy
Vim trazer vidaVine traer vida
Mostre-me onde está meu amigo, pois vou dar vida a eleMuestráme dónde está mi amigo, pues le voy dar vida
Se o Senhor estivesse aqui, nosso irmão sobreviveriaSi el Señor estuviste aquí nuestro hermano sobreviviría
Removam essa pedra agora, que esperem aqui fora que eu vou fazerEliminen esta piedra ahora que esperen aquí a fuera que haré

Calma, estou aquiCalma, estoy aquí
Para trazer vida, pra trazer respostaPara traer vida, pa' traer respuesta
Pra remover a pedra e esvaziar a cavernaPa' eliminar la piedra y vaciar la cueva
Calma, aqui estou, sim, eu estouCalma, aquí estoy, sí, yo estoy

Calma, aqui estouCalma, aquí estoy
Trazendo alegria hoje para BetâniaTrayendo alegría hoy para Betánia
Mostrar a quem não fica sem resposta quem me clamaMostrar a quién no queda sin respuesta quien me clama
Calma, aqui estou, sim, eu estouCalma, aquí estoy, sí, yo estoy

Cheguei, e vim até aqui pra conversar com vocêLlegué, y vine hasta aquí pa contigo hablar
Sabe aquele problema que você abandonou?Sabe ese problema que abandonaste?
Se você crer, não duvide, me dê glória e eu vou resolverSi crees, no dudar, darme gloria y Él voy a resolver

Se você acredita, eu chego, se você acredita, eu façoSi crees yo llegó, si crees yo hago
Se você acredita, eu entro, quebro o arco, corto laçoSi crees yo entro, rompo el arco, corto lazo
Se você acredita, eu decreto o fim do choroSi crees yo decreto el fin del llanto
O fim do luto, que eu faço reviver de novoEl fin del luto que hago revivir de nuevo
Se você acredita, eu entro com providênciaSi crees yo entro con providencia
E a sentença faço ser revogadaY la sentencia hago ser revocada
Por que tanto choro? Calma o coraçãoPor que tanto llanto? Calma el corazón
Tirem a pedra e eu entro em açãoQuita la piedra y yo entro en acción

Se você acredita, eu chego, se você acredita, eu façoSi crees yo llegó, si crees yo hago
Se você acredita, eu entro, quebro o arco, corto laçoSi crees yo entro, rompo el arco, corto lazo
Se você acredita, eu decreto o fim do choroSi crees yo decreto el fin del llanto
O fim do luto, que eu faço reviver de novoEl fin del luto que hago revivir de nuevo
Se você acredita, eu entro com providênciaSi crees yo entro con providencia
E a sentença faço ser revogadaY la sentencia hago ser revocada
Por que tanto choro? Calma o coraçãoPor que tanto llanto? Calma el corazón
Tirem a pedra e eu entro em açãoQuita la piedra y yo entro en acción

Tirem a pedra e eu entro em açãoQuita la piedra y yo entro en acción
Tirem a pedra e eu entro em açãoQuita la piedra y yo entro en acción