Quiero Ser

Quero ser

Quiero Ser

A pessoa irreverente e louca que cuida da sua privacidade
El irreverente y loco que cuida tu intimidad
Eu quero ser, eu quero ser eu
Quiero ser, quiero ser yo
Ele faz o café da manhã e leva você para o quarto
Te hace el desayuno y lo lleva hasta la habitación
Eu quero ser, eu quero ser eu
Quiero ser, quiero ser yo

Aquele que sempre pega sua mão na calçada
El que toma de tu mano siempre en la acera
Quem grita que te ama e não sente pena
El que grita que te quiere y no le da pena

Se isso eu quero ser eu
Si ese quiero ser yo
Aquele que te faz feliz e não por dinheiro
El que te haga feliz y no por dinero
Aparecer nos seus sonhos ao seu lado
Se aparezca en tus sueños a tu lado
Se isso eu quero ser eu
Si ese quiero ser yo
Se você me deixar amor, eu estou feliz
Si me dejas amor encantado me quedo
Eu me preocupo com a insônia
Que me importa el desvelo
Por que isso quer ser eu?
Por que ese quiero ser yo

Sua primeira noite sem o medo da solidão
Tu primera noche sin el miedo a la soledad
Eu quero ser, eu quero ser eu
Quiero ser, quiero ser yo
Quem te abraça na cintura e corta a respiração
Quien te abraza a la cintura y corta tu respiración
Eu quero ser, eu quero ser eu
Quiero ser, quiero ser yo

Aquele que sempre pega sua mão na calçada
El que toma de tu mano siempre en la acera
Quem grita que te ama e não sente pena
El que grita que te quiere y no le da pena

Se isso eu quero ser eu
Si ese quiero ser yo
Aquele que te faz feliz e não por dinheiro
El que te haga feliz y no por dinero
Aparecer nos seus sonhos ao seu lado
Se aparezca en tus sueños a tu lado
Se isso eu quero ser eu
Si ese quiero ser yo
Se você me deixar amor, eu estou feliz
Si me dejas amor encantado me quedo
Eu me preocupo com a insônia
Que me importa el desvelo
Por que isso quer ser eu?
Por que ese quiero ser yo

Um anel na mão não é do jeito que eu quero
Un anillo en la mano no es la forma en que yo quiero
Mostre-lhe um sentimento que o eleva como o vento
Mostrarte un sentimiento que te eleve como el viento
Seria muito mais fácil te dar mil flores
Seria mucho más fácil entregarte unas mil flores
Um buquê de cores que desperta paixões
Un ramo de colores que levante las pasiones
Leve você serenata noite a noite, mês a mês
Llevarte serenata noche a noche mes con mes
É como andar de salto alto e fingir correr bem
Es como andar en tacones y fingir que corres bien
Realmente sinto mente a mente, corpo a corpo
Sentirte en verdad mente a mente, cuerpo a cuerpo
Faça sua alma vibrar e sinta que isso é verdade
Hacer vibrar tu alma y que sientas que esto es cierto

Se isso eu quero ser eu
Si ese quiero ser yo
Aquele que te faz feliz e não por dinheiro
El que te haga feliz y no por dinero
Aparecer nos seus sonhos ao seu lado
Se aparezca en tus sueños a tu lado
Se isso eu quero ser eu
Si ese quiero ser yo
Se você me deixar amor, eu estou feliz
Si me dejas amor encantado me quedo
Eu me preocupo com a insônia
Que me importa el desvelo
Por que isso quer ser eu?
Por que ese quiero ser yo

Aquele que olha para o arco-íris por tocar sua mão, amor
El que mira el arcoíris por tocar tu mano amor
Eu quero ser, eu quero ser eu
Quiero ser, quiero ser yo