Te tengo que decir (No puedo vivir sin ti)

Preciso te dizer (Não posso viver sem você)

Te tengo que decir (No puedo vivir sin ti)

Você sabe que não ouço sua vozSabes que no oigo tu voz
tão clara quanto eu quero.todo lo clara que quiero.
Você sabe que me assusta o riscoSabes que me asusta el riesgo
que preciso de um empurrão.que necesito un empujón.

E você, vai lá, que sou livre,Y tú, dale, que soy libre,
que me deixa escolher,que me dejas escoger,
e me faz passar sufocoy me haces pasarlo mal
até eu conseguir entender...hasta que logro entender ...

Mas preciso te dizerPero te tengo que decir
que já não posso viver sem você (3 vezes).que ya no puedo vivir sin ti (3 veces).

Você não diz que cuida de mim?¿No dices que tú me cuidas?
Pois, caramba! Se liga!pues ¡leches! ¡aclárate!
vivo assim porque você quervivo así porque tú quieres
e pouco dá certo pra mim.y poco me sale bien.

Tanta gente que tá na bad,Tanta gente que anda chunga,
tanta confusão sem paz,tanta movida sin paz,
eu preciso de um sinalnecesito una señal
ou vamos deixar pra lá.o lo vamos a dejar.

Mas preciso te dizer...Pero te tengo que decir ...

Você sabe que duvido de vocêSabes que dudo de ti
e que me canso na luta;y que me canso en la lucha;
você sabe que te faço culpadosabes que te hago culpable
de tanta calamidade,de tanta calamidad,

e me cego por dentro,y me ciego en mi interior,
tudo me parece uma farsa,todo me parece un bulo,
e do fundo do meu coraçãoy desde mi corazón
te mando se ferrar... (desculpa).te mando a tomar por ... (perdón).

Mas preciso te dizer...Pero te tengo que decir ...

Não é nada fácil viverNo es nada fácil vivir
mesmo que eu me sinta feliz,aunque me siento feliz,
mesmo que eu saiba me viraraunque yo sepa montármelo
e consiga até passar de você,y pueda hasta pasar de ti,

mas hoje quero dizer,pero hoy quiero decir,
quero gritar, quero sentirquiero gritar, quiero sentir
que mesmo tendo coisas boasque aunque tengo grandes cosas
não quero viver sem você...no quiero vivir si ti ...

Mas preciso te dizer...Pero te tengo que decir ...