Future Language

Linguagem do Futuro

Future Language

refrão:
refrão
refrão
sempre com os amigos até de manhã
いつものなかまとあさまで
itsumo no nakama to asa made
balançando o corpo com uma Melodia profunda
ゆらすからだとDeepなMelody
yurasu karada to Deep na Melody
parece que vou esquecer o fluxo do tempo
ときのながれわすれてしまいそうなくうかん
toki no nagare wasurete shimaisou na kuukan

chegamos com tudo na "Linguagem do Futuro" com a galera
やってきたぜ\"Future Language\"になかまたち
yatte kita ze "Future Language" ni nakamatachi
cada um com seu estilo, todos aqui em pé
それぞれのスタイルまきここにたち
sorezore no sutairu maki koko ni tachi
segurando o Microfone, no palco com confiança
Microphoneにぎりステージこいきに
Microphone nigiri suteeji koiki ni
sorriso brilhante, é isso aí
かざるえがおとびきり
kazaru egao tobikiri
Hip-Pop, tranquilo, aqui é "mihimaru GT" na área
Hip-Popだいじょうおれら\"mihimaru GT\"さんじょう
Hip-Pop daijou orera "mihimaru GT" sanjou
sem se segurar, vamos com tudo na música
おんがくにえんりょなんてないと
ongaku ni enryo nantte nai to
sem se preocupar, só relaxando
かっこつけずにいられる
kakkotsukezu ni irareru
este é meu lar
ここがMy home
koko ga My home

Hello!! check 1,2, um Show Case de mil
Hello!! check 1,2 わんまんShow Case
Hello!! check 1,2 wanman Show Case
pegou o microfone, trazendo o sabor da melodia
マイクつかめばメロディアスFlavor
maiku tsukameba merodiasu Flavor
todo mundo se juntando, vamos lá
あふろそうちゃくうみんなこぞって
afuro souchakuu minna kozotte
fazendo acontecer, é isso aí, chaka fire
かませyeah×3チャッカファイヤー
kamase yeah ×3 chakka faiyaa
"Tá tudo certo" e eu me sinto tão bem
"It's all right\"いえばFeel so nice
"It's all right" ieba Feel so nice
ouvindo as rimas que eu criei
おもいえがくRhymesきいてちょうだい
omoi egaku Rhymes kiite choudai
essa é a fonte da minha paixão
そんなMyじょうねつの源
sonna My jounetsu no minamoto
como um lugar ensolarado, "Linguagem do Futuro"
Like a sunny place\"Future Language\"
Like a sunny place "Future Language"

repete refrão
repete refrão
repete refrão

meu nome é Miyake MC
おれのなまえはみやけMC
ore no namae wa miyake MC
na batida, eu faço acontecer
おもにTrack makeをこなし
omo ni Track make wo konashi
transcendendo gêneros, no meio da mistura
おんがくジャンルとびこえはんしんはんぎのなか
ongaku jyanru tobikoe hanshinhangi no naka
procurando a minha música, com a alma japonesa em destaque
じぶんらしいMusicさがしやまとだましいかかげ
jibun rashii Music sagashi yamatodamashii kakage
Hip-Pop é o que eu trago
Hip-Popのもつ
Hip-Pop no motsu
quero deixar uma melodia linda aqui
うつくしいメロディをここにのこしたい
utsukushii merodii wo koko ni nokoshitai
ninguém consegue imitar
だれもまねできない
dare mo mane dekinai
isso é de fato a "Linguagem do Futuro"
まさにこれが\"Future Language\"
masa ni kore ga "Future Language"

começando com H, I’R’O’K’O
HからはじまってI・R・O・K・O
H kara hajimatte I・R・O・K・O
hoje também, no fundo, eu toco o amor
きょうもうらであいをかなでるの
kyou mo ura de ai wo kanaderu no
em Tóquio, a situação é rápida
とうきょうじょうきょうしはやよねん
tokyo joukyou shi hayayonen
sem saber se é direita ou esquerda
みぎもひだりもわからないままで
migi mo hidari mo wakaranai mama de
um barco balança nas ondas
こぎだしたふねなみにゆられ
kogidashita fune nami ni yurare
expondo um coração nu
はだかのこころをむきだしにするほど
hadaka no kokoro wo mukidashi ni suru hodo
com altos e baixos
からまわりUp & Down
karamawari Up & Down
agora eu sigo a letra
つづったLyricをいまTrack Down
tsuzutta Lyric wo ima Track Down

repete refrão
repete refrão
repete refrão

todas as emoções que eu tenho, trocando
ありったけのおもいかわす
arittake no omoi kawasu
entre os amigos
なかまたちのなか
nakamatachi no naka
seria bom se o tempo parasse
ときがとまればいいのに
toki ga tomareba ii no ni
a noite de arco-íris começa agora
しんやのにじまわりこんやがはじまる
shinya no niji mawari konya ga hajimaru

se acender a luz no corredor
きゃんどるにひをともしたら
kyandoru ni hi wo tomoshitara
o sorriso sincero dos amigos de sempre
いつものなかまたちのかざらないえがお
itsumo no nakamatachi no kazaranai egao
um espaço que faz você esquecer o tédio
たいくつなんかわすれてしまうようなくうかん
taikutsu nanka wasurete shimau youna kuukan

repete refrão
repete refrão
repete refrão