Ice & Fire

Gelo & Fogo

Ice & Fire

te deixo em apuros, desculpafuan ni sasete, gomenne
não consigo dizer que te amo direitoaishiterutte umaku ienai
só fico pedindo, desculpamotomete bakari, gomenne
meu dilema não se resolve, não consigo me movergikochinai JIRENMA miugoki torenai

meus sentimentos estão confusoskimochi saguri atte

*tem coisas que eu odeio, mas Gelo & Fogo*kirai na toko datte aru kedo ICE & FIRE
mesmo tentando nos afastar, ainda somos nós doisotagai tsukihanasou toshite mo mata futari
nos atraímos de novo*hikiyoserareteku*

se somos dois, podemos ser fracosfutari nara yowaku nareru
é por isso que podemos ser mais fortesdakara koso motto tsuyoku nareru
sempre ao seu ladozutto anata no soba ni
mesmo que agora esteja difícilsore sura ima wa muzukashii kedo

minha mão segurando a sua é quentetsunaida te wa atatakai

minha mão segurando a sua é quentetsunaida te wa atatakai

viver sozinha tá tranquilo, eu me sinto bemhitori de ikite iku kurai I feel fine
não me importo com o futuro, tô me sentindo legalyukisaki wa kini shinai I'm feeling alright
nos machucamoskizutsuke atte
nos abraçamosdakishime atte
e então vamos nos aproximandososhite chikadzuite iku

viver sozinha tá tranquilo, eu me sinto bemhitori de ikite iku kurai I feel fine
não me importo com o futuro, tô me sentindo legalyukisaki wa kini shinai I'm feeling alright
nos machucamoskizutsuke atte
nos abraçamosdakishime atte
e então vamos nos aproximandososhite chikadzuite iku

só eu posso te protegerwatashi shika anata wo mamorenai