Getting There

Chegando Lá

Getting There

Mas eu juro que tô chegando lá...But I swear I'm gettin there...

no meio do túnel longonagai TONNERU no mannaka de
parece um carro com o gás acabandoGASU ketsu shichatta kuruma mitai
quando percebo, só suspiro, que sacokidzuku to tameiki tsuite bakari nanika yada

se não me amam, eu fico na badaisarete inai to komatte tomacchau yo
por isso, de mimdakara watashi kara
senti que poderia treinar umas 100 vezes100(hyaku) kai mo renshuu shite deki sou na kiga shita
já tá amanhecendo, então preciso dormir um poucomou asa ga kuru kara sukoshi nemura nakya
até a batalha, tô chegando lákessen made Getting there

huh? não era pra ser assimare? konna hazu ja nai
já devia estar sorrindo à toawatashi wa mou yoyuu de waratte aeru hazu
o que? isso aqui! tá errado! não consigo controlar as lágrimasnani? kore! chigau! mayu ge kimannai namida me

se não me amam, eu fico na bad, entãoaisarete inai to komatte shin ja utte
quero te dizerkimi ni iwasetai
mesmo com sono, vou treinar umas 100 vezes100(hyaku) kai mo renshuu shite nebusoku gimi dakedo
mas vou ter coragem e segurar sua mãoyuuki dashite te wo gyutto tsunagi tomeru yo
até o gol, tô chegando láGO-RU made Getting there

brigar por coisas pequenas échiisana koto de KENKA ni natte naku no wa
porque eu gosto, massuki dakara nan dakedo
mesmo sabendo dissoshitteru kuse ni
também gosto quando você é difícilIJIWARU suru toko sore mo suki

se não me amam, eu fico na badaisarete inai to komatte tomacchau yo
por isso, de mimdakara watashi kara
mesmo no 100º beijo, não consigo acordar100(hyaku) kai me no KISU demo zettai ni mezamenai
me surpreendebikkuri saserun da
é hora de reagir, agorahangeki da yo ima
até a batalha, tô chegando lákessen made Getting there