When I Let You Go

Quando Eu Te Deixo Ir

When I Let You Go

Estou usando sua aliançaI'm wearing your ring
Feita com o ouro da minha bisavóMade from my great grandma's gold
Você a jogou em mimYou threw it at me
Enquanto eu, sem esperançaAs I hopelessly
Chorava no chãoCried on the floor
Depois eu chorei na ruaThen I cried on the street
Quando você correu pro ônibusWhen you ran for the bus
E não olhou pra trásAnd you didn't look back
Nem uma vezNot even once

Me dá ânsia saber que te machuquei alémIt makes me sick I hurt you beyond
De qualquer coisa que se possa imaginarAnything imagined
Não sei como isso pode piorarDon't how it could get any worse
Mas vai piorarBut it will
Quando eu te deixar irWhen I let you go
E te deixar sozinhaAnd leave you on your own
Só posso rezar pra você encontrar um jeitoI can only pray, that you'll find a way
De fechar nosso capítuloTo let our chapter close
Quando eu te deixar irWhen I let you go

Me ferindoStabbing myself
Com uma faca no coraçãoThrough the heart with a knife
Eu poderia ter morridoI could have died
Da dor nos seus olhosFrom the pain in your eyes
Te disse a verdadeTold you the truth
Mas não consigo consertar issoBut I can't make it right

Me dá ânsia saber que te machuquei alémIt makes me sick I hurt you beyond
De qualquer coisa que se possa imaginarAnything imagined
Não sei como isso pode piorarDon't how it could get any worse
Mas vai piorarBut it will
Quando eu te deixar irWhen I let you go
E te deixar sozinhaAnd leave you on your own
Só posso rezar pra você encontrar um jeito / você vai encontrar um jeitoI can only pray, thay you'll find a way / you will find a way
De fechar nosso capítuloTo let our chapter close
Quando eu te deixar irWhen I let you go