Light Hearted Lie

Mentira Leve

Light Hearted Lie

Tudo branco e brilhanteAll white and glitter
Tão autoconfianteSo self-assuring
Todo odiado e amargoAll hated and bitter
Mas você ainda atraiBut you're still luring
Caçando todos essesPreying on all of these
Inocentes insetosInnocent insects
Eles evaporamThey evaporate
Porque são só defeitosCos' they're just defects
Segredos pegajososSuch sticky secrets
Momentos que ninguém deveria verMoments no one should see
Você diz que nada importaYou say nothing matters
Desvia o olhar de mimTurn your focus from me
Mas já que você não pode voarBut since you can't fly
Você mente, mente à vontadeYou lie lie away
Deveria ter vergonhaYou ought to be ashamed
Dos seus joguinhos de jardim de infânciaOf your kindergarten games

Você é plástico, você é plásticoYou're plastic you're plastic
Tão diferente de mimSo unlike me
Você é plástico, você é plásticoYou're plastic you're plastic
Vaidade sem almaSoulless vanity

Você se acha a realezaYou think your royalty
Cria inferioridadeYou breed inferiority
Mas nenhuma quantidade de pompaBut no amount of pomp
Pode esconder sua deslealdadeCan hide your disloyalty
Excesso das suas escapadasExcess of your romps
Não vai aumentar a popularidadeWon't increase popularity
Porque não há um nomeCos' there's not a name
Que você possa reivindicarThat you can claim
Que não tenha apenas desfiladoThat hasn't just marched
Na sua paradaOn your parade
Ou não tenha tocado sua cornetaOr hasn't blown your horn
Uma bagunça tão clichêSuch a trite mess
Que você fez de si mesmaYou've made of yourself
Sem ajudaWith no help
É, você fez isso sozinhaYeah, you did it alone
E todo mundoAnd everyone's
É uma vítima no mundoA victim in the world
Que você controlaThat you own

Glamour, sem glamourGlamour, unglamour
Você clama por maisYou clamour for more
Engraçado, querida, como você adoraFunny, honey, how v'ous adore
Mesmo com todo o dinheiroEven with all the money
Você seria pobreYou'd be piss poor
Você não é nada maisYou are nothing more
Do que uma prostituta de alta classeThan a high class whore