Message, Delivered From The Departed (feat. Audiotopia)

Mensagem, Enviada Dos Falecidos (part. Audiotopia)

Message, Delivered From The Departed (feat. Audiotopia)

Então, onde está meu final feliz?So, where's my happy end?
Aquele que você me prometeu naquela épocaThe one you promised me back then
Eu me agarrei às suas palavras que eu esperava que fossem verdadeirasI held on to your words I hoped were true
Mas agora estou triste novamenteBut now I'm sad again

Vamos parar com essa brincadeira de faz de contaLet's stop this play pretend
Sinto os olhares que nunca acabamI feel the eyes that never ends
Eles ferem sua pele, sua paciência está esgotadaThey sting your skin, their patience thin
Eu sofro por você (não acho que posso dizer isso)I suffer for your (I don't think I can say this)

E não é como se eu não tivesse ninguém, masAnd it's not like I have nobody, but
Alguns dias eu questiono se você se importava comigoSome days I question if you cared about me
Estou doente de coração? Estou muito fudida? (Ruim!)Am I sick at heart? Am I too fucked up? (bad!)
Iludida por uma fantasiaDeluded from a fantasy

Pregando mentiras, buscando sorrisosPreaching lies, seeking smiles
Mantenha isso escondido e não explodaKeep it hidden and don't erupt
Apenas ria dos pensamentos de insegurançasJust laugh away the thoughts of insecurities

(Ok, então, para esta parte, vou dizer algo legal, tipo)(Okay, So, for this part I'm gonna say something cool, like)
(Uma citação legal e você vai editar, para que)(A cool quote and then you're gonna edit it, so that)
(Pareça uma música aesthetic lo-fi, uh)(It's gonna sound like an aesthetic lo-fi, uh, song)
(Então, sim, podemos fazer isso? Pra-podemos fazer isso? Acho que sim?)(So, yeah, Can we do that? C-can we do that? I think?)

Eu não consigo superar issoI can't get over it
Todas as merdasOver all the little shit
Eu me acostumei com esse abuso suaveI got so used to this soft abuse
Eu fiz desculpas para sua diversãoI made excuses for your amusement

Já tivemos o suficiente dissoWe had enough of this
As mentiras, a espera, o arrastarThe lying, waiting, dragging under
A decência é tão rara, seu filha da puta mentiroso constante?Is decency such a rarity, you constant lying motherfucker?
(Filho da puta, filho da puta(Motherfucker, motherfucker
Eu não deveria ter dito essa palavra, porque eu precisoI should not have said that word, because I need to
Monetizar meu canal em algum momento)Monetize my channel at one point)

Vamos, manoSumangga, mas udin!
(Se foda, udin!)(Pop off, udin!)

Jank: Eu!, quais são as suas promessas?Janck 'I! 'ndi janji-janjimu?
(Sim, desgraçado, estou cansado de suas promessas!)(Ya bastard, I'm sick of your promises!)

Lábios, lábios hipócritas, só trazem lágrimas, cruéisLambe, lambe lamis, 'mung nggawakake tangis, bengis
(Todas essas palavras doces só me machucam, me enfurecem profundamente)(All that sweet talks only hurts me, it angers me deeply)

Você é leal até a morte? Ai, Tai!Jaremu setia sampai mati? Alah, Tai!
(Você disse que estaria lá até o fim de mim, mas será que realmente?)(Said you will be there to the end of me, but didcha really?)

Quero te fazer um convite, mas a sua cara'Ra arep ngundang sliramu, tapi raimu!
(Sim, foda-se isso, estou deixando de te tratar com carinho!)(Yeah, fuck that, I'm done addressing you endearingly!)

Eu me banho em cachoeiras de lágrimas durante o dia e a noiteI bathe in waterfalls of tears through the day and night
(Uma vida cheia de lágrimas, noite após noite)(Urip nandhang tangis, awan klawan wengi)

Pesadelo do qual não consigo acordar, não importa o quanto eu tenteNightmare I can't wake up from, no matter how I tried
(Como alguém preso em um sonho, eu só quero chorar)(Ibarat wong ngimpi, aku kepingin tangi)

Até quando? Pesado, o arrependimento é dolorosoHow long? Abot, Tobat nandhang lara
(Já? Não consigo mais suportar essa dor)(Uwis? I can't, I can no more bear this pain)

Perdoe meu pecado, duh romo, eu quero caçarForgive my sin, duh romo, Ingsun kepingin moro
(Me perdoe, querido pai, acho que estou partindo)(Ngapunten, dear father, I think I'm leavin')

Eu não consigo superar issoI can't get over it
Todas as merdasOver all the little shit
Eu me acostumei com esse abuso suaveI got so used to this soft abuse
Eu fiz desculpas para sua diversãoI made excuses for your amusement

Já tivemos o suficiente dissoWe had enough of this
As mentiras, a espera, o arrastarThe lying, waiting, dragging under
A decência é tão rara, seu mentiroso constanteIs decency such a rarity, you constant lying

Tanto fazWhatever