Lonely Star

Estrela Solitária

Lonely Star

Quero ser muito admiradaTakusan homeraretai
Na verdade, as lágrimas são frágeisAngai namida moroi
Como eu queria ser confortadaYappari nagusameraretai
Como eu queria continuar cantandoYappa utai tsudzuketai
Mesmo assimKore demo

(You and Me) todo mundo é igual(You and Me) minna to onaji
(Yume mi) porque somos humanos(Yume mi) ningen dakara
(You and Me) fico triste(You and Me) kanashiku naru
(Yume mi) quero ser um pouco idiota(Yume mi) baka mo shitaku naru

Eu sou a estrela solitáriaAtashi wa ronri- suta-
Brilhando neste lugarKono basho de kagayaku no
Mesmo que a escuridãoTatoe yami ga
Me envolva por completoSubete tsutsunde
Mesmo que eu não me movaUgoke nakutemo
Você é a estrela solitáriaAnata wa onri- suta-
Todos te invejamDare mo ga urayamu
Com esse poderSono pawa- de
Isso não vai acabar assimKono mama owaranai
Avance!!Susume !!

Se não houvesse esse mundoKonna yo no nakatte
Com essa juventude todaAnna wakamonotte
Quem quer saber de quem é a culpaDare ga aa dako datte
Se é de alguém ou nãoDareka no sei datte
Se for assimSore nara

(You and Me) cada um por si(You and Me) hitori hitori
(Yume mi) podemos fazer algo(Yume mi) nanika ga dekiru
(You and Me) espero que sim(You and Me) kitai suru no
(Yume mi) não quero perder tempo(Yume mi) muda ni dekinai

Eu sou a estrela solitáriaAtashi wa ronri- suta-
Não sinto solidãoKodoku nante kanjinai
Porque há um fimOwari ga aru kara
E coisas novasAtarashii koto
Podem começar a acontecerUgoki daseru no
Você é a estrela solitáriaAnata wa onri- suta-
Mesmo que esteja tristeNayande naitatte
Amanhã vai chegarAsa wa kuru yo
Não há noite que não acabeAkenai yoru wa nai
Avance!!Susume !!

Ohh, baby, eu sou uma estrela solitária...Ohh, baby, I'm a lonely star...
Ohh, baby, você é a única estrela...Ohh, baby, You're the only star...

(You and Me) todo mundo é igual(You and Me) minna to onaji
(Yume mi) porque somos humanos(Yume mi) ningen dakara
(You and Me) fico triste(You and Me) kanashiku naru
(Yume mi) quero ser um pouco idiota(Yume mi) baka mo shitaku naru

Eu sou a estrela solitáriaAtashi wa ronri- suta-
Brilhando neste lugarKono basho de kagayaku no
Mesmo que a escuridãoTatoe yami ga
Me envolva por completoSubete tsutsunde
Mesmo que eu não me movaUgoke nakutemo
Você é a estrela solitáriaAnata wa onri- suta-
Todos te invejamDare mo ga urayamu
Com esse poderSono pawa- de
Isso não vai acabar assimKono mama owaranai
Avance !!Susume !!