Alone

Sozinho

Alone

Essas mãos enrugadasしわしわになったこの手を
Puxadas pela sua mão grande大きなその手に引かれ
No céu azul ou sob as estrelas青空も星空でも
Eu achava que nada mudaria変わらないと思っていた

Seu rosto gentil e seu jeito emburrado優しい顔も すねた顔も
Como pode desaparecer assim?消えるなんて

Não vou dizer adeusGoodbyeなんて言わない
A gente se encontra em algum lugarどこかで会える
Espera aí que eu vou te alcançar待っていて追いかけてゆくよ
Sozinho, já tô indoAloneすぐに行くから
Vou te encontrar見つけ出すから
Não importa onde você estejaどこにいても

Não consigo esquecer忘れるなんてできない
As últimas palavras que você disse最後に言ったことばが
"Seja feliz", mas só consigo ser「幸せになれよ」なんて
Se for com você ao meu ladoあなたじゃなきゃなれない

Chorando ou gritando泣いても叫んでも
Fazendo bicoすねてみせても
Não tem voltaもう戻らない

Não vou dizer adeusGoodbyeなんて言わない
A gente se encontra em algum lugarどこかで会える
Espera aí que eu vou te alcançar待っていて追いかけてゆくよ
Sozinho, já tô indoAloneすぐに行くから
Vou te encontrar見つけ出すから
Não importa onde você estejaどこにいても

Ei, de onde você está olhando pra baixo agora?ねぇ 今どこから見下ろしているの?
Consegue ver bem daí?そこからよく見えるの?
Então, por favor, me leve com vocêならお願い連れて行って

Não vou dizer adeusGoodbyeなんて言わない
A gente se encontra em algum lugarどこかで会える
Espera aí que eu vou te alcançar待っていて追いかけてゆくよ
Sozinho, já tô indoAloneすぐに行くから
Vou te encontrar見つけ出すから
Não importa onde você estejaどこにいても