All The Same

Tudo Igual

All The Same

Aqui vamos nós de novoHere we go again
Você diz que a desilusão te deixa tão sensívelYou say heartbreak leaves you feeling so tender
Ela tá jogando a noite fora de novoShe's pissing the night away again
Misturando a tristeza com suas pílulas numa bebedeiraMixing the sorrow with your pills on a bender
Oh, acredite em mimOh believe me
Ninguém nunca se sentiu tão tristeNobody ever felt so sad
Oh, acredite em mimOh believe me
Porque não há palavras quando você se sente tão mal'Cause there's no words when you feel that bad

Dançando na chuva torrencialDancing in the pouring rain
Chorando, mas tá tudo igualCrying, but it's all the same
Ninguém vai ver sua dorNo one's gonna see your pain
Quando você chora na chuva torrencialWhen you're crying in the pouring rain

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Aqui vamos nós de novoHere we go again
Mas não me digaBut don't tell me
Porque eu não tô realmente sentindo falta'Cause I'm not really missing
Jogando a noite fora de novoPissing the night away again
Você acha que tá melhor, mas só tá esquecendoYou think you're better, but you're only forgetting
Oh, acredite em mimOh believe me
Ninguém nunca se sentiu tão tristeNobody ever felt so sad
Oh, acredite em mimOh believe me
Porque não há palavras quando você se sente tão mal'Cause there's no words when you feel that bad

Dançando na chuva torrencialDancing in the pouring rain
Chorando, mas tá tudo igualCrying, but it's all the same
Ninguém vai ver sua dorNo one's gonna see your pain
Quando você chora na chuva torrencialWhen you're crying in the pouring rain

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Tudo igualAll the same
É tudo que você queria?Is it everything you wanted?
Pegos em um jogo cruelCaught up in a wicked game
Tudo igualAll the same
Quando você olha pro futuroWhen you're looking at the future
Só quer fugirOnly wanna run away

Continuando, continuando, mas tá tudo igualOn and on, on and on, but it's all the same
Estamos apenas presos, estamos apenas presos em um jogo cruelWe're just caught, we're just caught in a wicked game
Continuando, continuando, mas tá tudo igualOn and on, on and on, but it's all the same
Estamos apenas presos, estamos apenas presos, em um jogo cruelWe're just caught, we're just caught, in a wicked game