Pou mwen (feat. Leïla Chicot e Olivier Duret)

Só pra Mim (feat. Leïla Chicot e Olivier Duret)

Pou mwen (feat. Leïla Chicot e Olivier Duret)

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mimFanm sa se pou mwen
Não toca nela, não encosta nelaPa manyen li, pa touché li

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mimFanm sa se pou mwen
Não toca nela, não encosta nelaPa manyen li, pa touché li

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mimFanm sa se pou mwen
Não toca nela, não encosta nelaPa manyen li, pa touché li

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mimFanm sa se pou mwen
Não toca nela, não encosta nelaPa manyen li, pa touché li

[Mikaben][Mikaben]
Eu preciso te dizer que desde o primeiro diaJe dois te dire que dès le premier jour
Foi seu sorriso que me falou de amorC'est ton sourire qui m'a parlé d'amour
Se eu tiver que correr o mundo por vocêSi je vais courir le tour du monde pour toi
Pra realizar todos os seus desejosPour combler tous tes désirs
Eu faria isso toda vez, ou ouuJe ferais à chaque fois, ou ouu

[Leila Chicot][Leila Chicot]
Que do meu jeito pra me fazer gemerQue de mon tour pour me faire gémir
Sua voz e seu calor, devagar pra me fazer estremecerTa voix et ta chaleur trop lent pour me faire frémir
Você é de mim, eu sou de você, vem me buscarTu es de moi à toi de me courrir
Que suas vontades são poucas e você é bem certaQue tes envies sont peu et que tu es vraiment sure

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mim (talvez eu seja pra você)Fanm sa se pou mwen (peut etre mwen pou ou)
Não toca nela (talvez eu seja pra você)Pa manyen li (peut etre mwen pou ou)
Não encosta nela (talvez eu seja pra você)Pa touché li (peut etre mwen pou ou)

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mim (talvez eu seja pra você)Fanm sa se pou mwen (peut etre mwen pou ou)
Não toca nela, não encosta nelaPa manyen li, pa touché li

[Olivier Duret][Olivier Duret]
Deixa eu te dizer que desde que você está ao meu ladoKite mwen di w ke depi ou bò kote m
Eu vejo minha vida como um conto de fadasMwen wè lavi m tankou yon compte de fe
Eu venho te oferecer meu coração nas suas mãosMwen vin ofri w tikè mwen nan pla men w
Para o melhor e para o piorPour le meilleur et pour le pire
Querida, eu sempre vou te amarCherie map toujou renmen w

[Leila Chicot][Leila Chicot]
Vamos lá, decepção que já me tocouAlon deception ki ja touche mwen
Mentira e traiçãoMensonge et trahison
Meu coração já suportouTchè mwen ja supporter
E isso que eu preciso que você possa sentirE sa mwen bezwen ke ou kapab fleri mwen
Se você conseguir pegar meu coraçãoSi ou rive pran tchè mwen
Você terá tudo de mimOu ke pe ni tout de mwen

Got got got to get to your heart, babyGot got got to get to your heart, baby
Got got got to get to your heart, ladyGot got got to get to your heart, lady
Got got got to get to your heart, babyGot got got to get to your heart, baby
Got got got to get to your heart, ladyGot got got to get to your heart, lady

Talvez eu seja pra vocêPetèt mwen ke pou vou
Talvez eu seja pra vocêPetèt mwen ke pou vou
A você, pra fazer eu esquecer tudo que faz malA vou de rive fè mwen bliye tout sa ki fè mal
Talvez eu seja pra vocêPetèt mwen ke pou vou
Talvez eu seja pra vocêPetèt mwen ke pou vou
Me dê tudo que você quiserBan mwen tout sa ou vle
Pra me fazer nadar em felicidadePou fè mwen naje an bonè

Got got got to get to your heart, babyGot got got to get to your heart, baby
Got got got to get to your heart, ladyGot got got to get to your heart, lady
Got got got to get to your heart, babyGot got got to get to your heart, baby
Got got got to get to your heart, ladyGot got got to get to your heart, lady

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mim (talvez eu seja pra você)Fanm sa se pou mwen (peut etre mwen pou ou)
Não toca nela (talvez eu seja pra você)Pa manyen li (peut etre mwen pou ou)
Não encosta nela (talvez eu seja pra você)Pa touché li (peut etre mwen pou ou)

Só pra mim, pra mim, pra mimPou mwen mwen mwen
Essa mulher é só pra mim (talvez eu seja pra você)Fanm sa se pou mwen (peut etre mwen pou ou)
Não toca nela, não encosta nelaPa manyen li, pa touché li