Yksinäinen

Solidão

Yksinäinen

Ela se encolhe na cama, é uma noite de outonoHän sängyssänsä palelee, on syksyinen yö
É hora que arrasta e o relógio bateOn aika joka matelee ja kellojaan lyö
Através da tempestade e do vento, um transeunte pode ouvirLäpi myrskyn ja tuulen, ohikulkija kuunnella voi
Como a canção soaKuinka laulu soi

Ela canta as tristezas que carregaHän laulaa murheet harteiltaan
Pinta as nuvens do céu que a cercamPois maalaa pilvet taivaaltaan
E para o mundo ela perdoa e esqueceJa maailmalle anteeks antaa ja unohtaa
Ela ainda espera, se chegará o dia em que não estará sozinhaHän vielä odottaa, jos tulis aika jolloin ei ois yksinäinen

Apagou o coração e duas velasOn sammuttanut sydämen ja kaks kynttilää
Deve lidar com cuidado com tudo que é frágilKäsiteltävä on varoen kaikkee särkyvää
Agosto estava frio, quando aquele homem tocou a campainhaElokuu oli viilee, kun ovikelloa soitti se mies
Então ela soubeSilloin ties

Ela canta as tristezas que carregaHän laulaa murheet harteiltaan
Pinta as nuvens do céu que a cercamPois maalaa pilvet taivaaltaan
E para o mundo ela perdoa e esqueceJa maailmalle anteeks antaa ja unohtaa
Ela ainda espera, se chegará o dia em que não estará sozinhaHän vielä odottaa, jos tulis aika jolloin ei ois yksinäinen

A alegria é emprestada e quem tem sorte pode mantê-laOn ilo lainatavaraa ja kellä onni on se saa sen pitää omanaan
Atrás da névoa, ela observa seus pesadelos até adormecerSumuverho piilonaan hän painajaisiaan katsoo kunnes aamuun nukahtaa

Ela canta as tristezas que carregaHän laulaa murheet harteiltaan
Pinta as nuvens do céu que a cercamPois maalaa pilvet taivaaltaan
E para o mundo ela perdoa e esqueceJa maailmalle anteeks antaa ja unohtaa
Ela ainda espera, se chegará o dia em que nãoHän vielä odottaa, jos tulis aika jolloin ei
Se chegará o dia em que não estará sozinhaJos tulis aika jolloin ei ois yksinäinen