Sun and Summerlight

Sol e Luz de Verão

Sun and Summerlight

O dia era sol e luz de verãoThe day was sun and summerlight
Ela disse, não sei se tá certoShe said, I don't know if it's right
E pelo silêncio do quartoAnd through the silence of the room
Suas palavras como gaivotas famintas voaramher words like hungry sea-gulls flew
E o dia era sol e luz de verãoAnd the day was sun and summerlight

Ela disse, faz tanto tempo, tanto tempoShe said, it's been so long so long
Como posso me importar com certo ou erradoHow can I care 'bout right or wrong
E na sombra do seu cabeloAnd in the shadow of her hair
Eu não conseguia pensar, não me importavaI couldn't think, I did not care
E o dia era sol e luz de verãoAnd the day was sun and summerlight

Debaixo do sol escaldante de verãoBeneath the burning summersun
Ela sussurrou, ainda sinto falta de alguémshe whispered, I still miss someone
Com as mãos nuas ela tomou minha menteWith naked hands she took my mind
Limpo a poeira das estradas e do tempoWiped off the dust from roads and time
E o dia era sol e luz de verãoAnd the day was sun and summerlight

O sol foi se pondo devagar na névoaThe sun went slowly down in haze
O frescor da noite beijou o diaThe cool of evening kissed the day
Minhas palavras chegaram até ela com a brisaMy words came to her with the breeze
Adeus, meu amor, agora eu preciso irFarewell my love, now I must leave
E aquele dia era sol e luz de verãoAnd that day was sun and summerlight