Let's Pretend It Didn't Happen

Vamos Fingir que Não Aconteceu

Let's Pretend It Didn't Happen

Supondo que dissemos que não aconteceuSupposin' we said it didn't happen
Não aconteceu nadaDidn't happen at all
Não aconteceu nadaDidn't happen at all

Vazio e ausenteEmpty and gone
Não há nada dentroThere is nothing left within
Um centavo em uma lataOne penny in a tin
Faz todo o barulhoMakes all the noise

Você não entendeYou don't understand
Nada permanece igualNothing stays the same
As situações mudamSituations change
E tudo é diferente agoraAnd It's all different now
Eu fiz minha escolhaI've made my choice

(Refrão)(Chorus)
Vamos apenas fingir que não aconteceuLet's just pretend it didn't happen
Supondo que dissemos que não aconteceuSupposin' we said it didn't
Não veio por esse caminhoCome down that way at all
Vamos apenas fingir que não aconteceuLet's just pretend it didn't happen
Aconteceu mesmo?Did it happen at all
Não aconteceu nadaDidn't happen at all

Eu pensei na horaI thought at the time
Quando você me cortou fundoWhen you cut me to the core
Doeu e me deixou feridoIt hurt and made me sore
Com o tempo isso iria sararIn time it would mend

Não sarou, você vêI hasn't you see
Eu perdoo, mas não esqueçoI forgive but can't forget
Eu tentei tanto e mesmo assimI tried so hard and yet
Tenho medo que seja o fimI'm afraid it's the end
Nunca poderemos ser amigosWe can never be friends

(Refrão)(Chorus)
Isso importa de alguma forma?Does it matter at all?

Sem voltaNo going back
Não podemos desfazer o passadoWe can't undo the past
Oh, você sabe que foi feito para durarOh you know it's built to last
Sobrevive a você e a mimIt outlives you and I

Estou tentando dizerI'm trying to say
Neste tempo e neste lugarIn this time and in this place
Aqui e agora, cara a caraHere and now and face to face
Com uma lágrima olho no olhoWith a tear eye to eye
É um adeusIt's goodbye

(Refrão)(Chorus)