A Dónde Te Me Fuiste (part. Ramón y Cornelio Vega)

Onde você foi (parte. Ramón e Cornelio Vega)

A Dónde Te Me Fuiste (part. Ramón y Cornelio Vega)

Ontem eles me disseram algoAyer me contaron una cosa
Daqueles que você não espera ouvirDe esas que no esperas oír
Muito menos quando ele fala de vocêMucho menos cuando habla de ti

O que foi que falhou?En que fue que falle
o que estou perdendo?¿Qué me falto?
O que não entrega?¿Qué no entregue?
aqui você me tem agoraAquí me tienes ahora
Pensando em ser capaz de voltar no tempoPensando en poder devolver el tiempo

onde você foiA dónde te me fuiste
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Onde você conseguiu, ele me pergunta em meu coraçãoEn donde te metiste me pregunta en corazón
O que eu respondo?¿Qué le respondo?

Onde você foi (onde você foi)A dónde te me fuiste (a dónde te me fuiste)
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Onde você conseguiu, ele me pergunta em meu coraçãoEn donde te metiste me pregunta en corazón
O que eu respondo?¿Qué le respondo?

Eu realmente não sei o que fazerLa verdad no sé qué hacer
Agora que você não está aquiAhora que no estás aquí
Tanto amor que eu te deiTanto amor que te entregue
Tantos beijos que te deiTantos besos que te di

Você sabe que não há mais ninguém que possa fazer você se sentirSabes que no hay nadie más que te pueda hacer sentir
Borboletas perto do umbigoMariposas pega'ito al ombligo

estou morrendo de vontade de te ver de novoMuero por volverte a ver
Sinta seu amor, toque sua peleSentir tu amor, tocar tu piel
e beijar todos vocêsY besarte toda
Eu gostaria de reviver esses momentosQuisiera revivir esos momentos

onde você foiA dónde te me fuiste
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Onde você conseguiu, ele me pergunta em meu coraçãoEn donde te metiste me pregunta en corazón
O que eu respondo?¿Qué le respondo?

Onde você foi (oh, cara)A dónde te me fuiste (ay, hombre)
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Onde você conseguiu, ele me pergunta em meu coraçãoEn donde te metiste me pregunta en corazón
O que você me pergunta, o que você me perguntaQue me pregunta, que me pregunta

Não sei mais o que dizer, não sei mais o que inventarYa no sé que decirle, ya no sé que inventar
Eu não quero mais mentir para ele, vou dizer a verdadeYa no quiero mentirle, le diré la verdad
Que me foi impossível parar de pensar em vocêQue me ha sido imposible dejarte de pensar
E eu tenho chances de te beijar de novoY me quedan posibilidades que te vuelva a besar

Se foi você, foi você que teve a ideia de nos tatuarSi fuiste tú, tú la de la idea de hacernos un tattoo
Como eu esqueço seu nome se eu olhar para ele de vez em quandoComo olvido tu nombre si lo miro a cada rato
Apenas me diga se você queria reviver esses momentosTan solo dime si tú quisieras revivir esos momentos

onde você foiA dónde te me fuiste
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Onde você conseguiu, ele me pergunta em meu coraçãoEn donde te metiste me pregunta en corazón
O que eu respondo?¿Qué le respondo?

(Mike Bay)(Mike Bahía)
Onde você foi (oh, cara)A dónde te me fuiste (ay, hombre)
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Onde você conseguiu, ele me pergunta em meu coraçãoEn donde te metiste me pregunta en corazón
O que você me pergunta, o que você me perguntaQue me pregunta, que me pregunta

Mas onde você foi mulherPero que a dónde te me fuiste mujer
Cornélio VegaCornelio Vega
onde você foiA dónde te me fuiste
(Oh cara)(Ay, hombre)
Ei-ei, oh-ohEh-eh, oh-oh
Diga ao MikeDígale Mike
Mike, CornélioMike, Cornelio

México e ColômbiaMéxico y Colombia
Santinho, MonchiSanti, Monchi
diga-me montanhasDímelo Montes
SaborSabor
(Mike Bay)(Mike Bahía)

onde você foi (hein)A dónde te me fuiste (eh)
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Onde você conseguiu, ele me pergunta em meu coraçãoEn donde te metiste me pregunta en corazón
O que eu respondo?¿Qué le respondo?

Onde você foi (eh, eh, eh)A dónde te me fuiste (eh, eh, eh)
Em que ponto do caminho você se perdeu?En que momento del camino te perdiste
Você nem se despediu desse pobre coraçãoNi te despediste de este pobre corazón
O que eu respondo?¿Qué le respondo?