The Winds Of Change

Os Ventos da Mudança

The Winds Of Change

Não podemos continuar com essa ideia,We can't go on any more with this notion,
Só economizando pra comprar um grilhão;Just saving up to buy a ball and chain;
Parece que tá tudo decidido.Seems it's all arranged.
Você não pode comprar tempo e não pode comprar emoção,You can't buy time and you can't buy emotion,
O que você e eu estamos esperando?What have you and I been waiting for?

Os Ventos da Mudança estão soprando forte na nossa direção,The Winds Of Change are blowing hard in our direction,
Não podemos voltar e não podemos ficar parados;We can't go back and we can't stand still;
Os Ventos da Mudança podem tentar levar meu carinho,The Winds Of Change may try to blow away my affection,
Mas nunca vão conseguir.But they never will.

Dizem que na sua vida há uma maré pra ser aproveitada,They say in your life there's a tide for the taking,
E se você esperar, dizem que ela vai embora;And if you wait, they say it goes away;
Ela simplesmente se vai.It just flows away.
Eu sei que pode ser um erro que estamos cometendo,I know it may be a mistake we are making,
Mas se não tentarmos, nunca saberemos.But if we don't try, we'll never know.

Os Ventos da Mudança estão soprando forte na nossa direção,The Winds Of Change are blowing hard in our direction,
Não podemos voltar e não podemos ficar parados;We can't go back and we can't stand still;
Os Ventos da Mudança podem tentar levar meu carinho,The Winds Of Change may try to blow away my affection,
Mas nunca vão conseguir.But they never will.