Sans amis
Mike Brant
Sem amigos
Sans amis
O sol escondeu
Le soleil s'est caché
Perdi minha razão de existir
J'ai perdu ma raison d'exister
doravante
Désormais
Sua partida me deixou
Ton départ m'a laissé
Na boca como um gosto
Sur la bouche comme un goût
Arrependimento
De regret
Você me negou tudo
Tu m'as tout refusé
E ainda tenho o direito de esperar
Et pourtant j'ai le droit d'espérer
Seu retorno
Ton retour
Eu não esqueci
Je n'ai pas oublié
E sem você eu vivo
Et sans toi moi je vis
Sem amor
Sans amour
Sozinho, vou ficar sozinho
Seul, je resterai seul
Sem nada e ninguém
Sans rien ni personne
Se você me abandonar
Si tu m'abandonnes
Sozinho, vou ficar sozinho
Seul, je resterai seul
Sozinho com minha tristeza
Seul avec ma peine
Sem você e sem ódio
Sans toi et sans haine
Sem amigos para trair
Sans amis pour trahir
Sem amor para sofrer
Sans amour pour souffrir
Eu não sei mais amar
Je ne sais plus aimer
É só você que eu quero encontrar
C'est toi seule que je veux retrouver
Para sempre
Pour toujours
Você não é substituído
Tu n'es pas remplacée
Eu vou viver sem provar
Je vivrai sans goûter
Outro amor
D'autre amour
Sozinho, vou ficar sozinho
Seul, je resterai seul
Sem nada e ninguém
Sans rien ni personne
Se você me abandonar
Si tu m'abandonnes
Sozinho, vou ficar sozinho
Seul, je resterai seul
Sozinho com minha tristeza
Seul avec ma peine
Sem você e sem ódio
Sans toi et sans haine
Sem amigos para trair
Sans amis pour trahir
Sem amor para sofrer
Sans amour pour souffrir
Sem amigos para trair
Sans amis pour trahir
Sem amor para sofrer
Sans amour pour souffrir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mike Brant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: