American Car
Mike Doughty
Carro Americano
American Car
Meu trem de circo puxa pela noiteMy circus train pulls through the night
Cheio de leões e artistas de trapézioFull of lions and trapeze artists
Estou acabado com elefantes e palhaçosI'm done with elephants and clowns
Eu quero paraI want to
Fugir e juntar-se ao escritórioRun away and join the office
Sem objetivo irmã, você está cercadaAimless sister, you're surrounded
Cara de anjo e eu estou estupefactoAngel-faced and I'm astounded
Quão doce você éHow sweet you are
Em seu longo, americano carro pretoIn your long, black american car
E você sabe onde me acharAnd you know just where to find me
Se eu não souber quem você éIf I don't know who you are
Você irá me lembrarYou will remind me
Tem uma garota no barThere's a girl down in the bar
Uma estrela brilhante em seu ombroA flaming star upon her shoulder
Escolhendo bebidasSlugging hot pink frozen drinks
Para colocar o pé no chão em sua chamaTo put the foot down on her smolder
Fácil, cowboy, qual a pressa agora?Easy, cowboy, what's the rush now?
Ela pode me rachar como um tufo de neveShe may cleave me like a snowplow
Quão doce você éHow sweet you are
E os dias lentos estão acabadosAll the lazy days are gone.
Até o triturador está triturandoStill the grind is grinding on.
Jogue as memorias em uma gavetaThrow the memories in a drawer
Me tranque atrás da portaLock myself behind a door



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mike Doughty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: