The Toothpaste Song

A Canção da Pasta de Dente

The Toothpaste Song

Noites em que você não está em casaNights when you're not home
Eu sonho com você me abraçandoI dream of you holding me
apertando meu travesseiro com forçasqueezing my pillow tight
Eu respiro você e é então que eu preciso de vocêI breathe you and it's then that I need you
mais do que nuncamore than ever

Você torna muito fácil eu te querer, mas por que você não vê?You make it too easy for me to want you but why can't you see?

Você deixa a pasta de dente destampadaYou leave the toothpaste uncapped
e eu te odeio por issoand I hate you for it
Isso pesa na minha mente, a única falha que eu consigoIt's weighing on my mind, the only fault that I can
encontrar, mas eu sou uma bomba-relógio e eu te odeio por isso.find but I'm a fucking time bomb and I hate you for it.

Amor sem razão nenhumaLove for no reason at all
exceto por amor e amor precisa de amorother than love and love needs love
você sorri pra mimyou smile at me
e é então que eu preciso de você mais do que nuncaand it's then that I need you more than ever

Você torna muito fácil eu te querer, mas por que você não vê?You make it too easy for me to want you but why can't you see?

Você deixa a pasta de dente destampadaYou leave the toothpaste uncapped
e eu te odeio por issoand I hate you for it
Isso pesa na minha mente, a única falha que eu consigoIt's weighing on my mind, the only fault that I can
encontrar, mas eu sou uma bomba-relógio e eu te odeio por isso.find but I'm a fucking time bomb and I hate you for it.

Sim, eu conseguiria lidar se você apertasse a pasta de denteYes I could handle it if you squeezed the toothpaste
do topo, do meio, do fundo, oh woh, mas nãofrom the top, the middle, the bottom oh woh but no
você deixa a pasta de dente destampadayou leave the toothpaste uncapped

Você torna muito fácil eu te querer, mas por que você não vê? O amor é cego, huh, não tão cego.You make it too easy for me to want you but why can't you see? Love is blind, huh, not that blind.
De repente suando, eu acordo e descubroSuddenly sweating I wake up to find
que tudo foi um terrível pesadelo.it's all been a terrible dream