untitled

sem título

untitled

São 19h38 e
It's 7:38PM, and
Eu só queria te dizer isso
I just wanted to tell you that
Você fez um lindo trabalho colocando o apartamento
You did a beautiful job putting the apartment
Você deixou sua lâmpada, eu peguei suas especiarias
You left your lamp, I took your spices
Eu sinto sua falta e sua mensagem na máquina é muito tensa
I miss you and your message on the machine is very tense
E eu quero que você relaxe e respire fundo
And I want you to relax and take a deep breath
Vai ser difícil no começo, você vai ficar bem
It's gonna be hard in the beginning, you're gonna be fine
Você vai ser melhor do que bem
You're gonna be better than fine
Mas o que eu preciso de você é o seu endereço
But what I need from you is your address
Eu tenho o seu
I have your
Eu estava ligando para o seu verificador de segurança e não te vi
I was calling your security checker and I didn't see you
Ontem e você foi embora
Uh, yesterday and you were gone
E claro que você se foi
And uh, of course you were gone
Então, se eu não estiver em casa, deixe seu endereço na minha máquina
So uh, if I'm not home leave your address on my machine
E eu vou enviar para você
And I will mail it out to you
OK
Okay
Não se preocupe com colegas de quarto, é um desperdício de tempo para estar com
Don't worry about roommates it's a waste of time to be in with
Apenas cuide de si mesmo, dê uma
Just take care of yourself, take a
Você conhece automóveis e tudo isso
You know automobiles and all that
Se você quiser consertar seu carro, vá consertá-lo
If you wanna go fix your car, go fix it
Eu estarei falando com você
Uh, I'll be talking to you
Obrigada, tchau
Thank you, goodbye