Rush You

Te Apressar

Rush You

Eu nasci
I was born
Na porta
In the doorway
Eu senti o calor do amor
I felt the warmth of love
Dos braços da minha mãe
From my mother's arms
Ela amava meu pai completamente
She loved my father completely
Nós destruímos
We tore apart
Como um corpo em um carro batido
Like a body in a crashed car

Como os anos que eles me Levaram
How the years they moved me
A lugares que eu nunca conheci
Into places that I had never known
Como eu aprendi tão depressa
How I learned so quickly
Você quer fazer isso na vida
You want to make it in life
Você não pode fazer isso sozinho
You just can't do it alone

Eu não quero te apressar
I don't want to rush you
Eu não quero te apressar
I don't want to rush you
Não, não, não
No, no, no
Leve o tempo que precisar
Just take your time

Vamos arrumar nossas coisas e nos apressar
Let's pack our things and hurry
Nossas vidas são agora
Our lives are now
E lá só de passagem
And there only passing by
Você diz: Meu amor, não se preocupe
You say: My love, don't worry
Este mundo nunca vai
This world will never
Conquistar você e eu
Conquer you and I
Oh não, não vai
Oh no, it won't

Estou me divertindo com estas seis cordas
I'm reveling upon this six string
A multidão tem as mãos nas nuvens
The crowds got their hands in the clouds
Eu digo a minha mãe não se preocupe
I tell my mother don't worry
Seu garoto vai te deixar orgulhosa
Your boy is going to make you proud
Ela diz: Oh, eu sei que você vai
She says: Oh, I know you will

Eu não quero te apressar
I don't want to rush you
Eu não quero te apressar
I don't want to rush you
Não, não, não
No, no, no
Leve o tempo que precisar
Just take your time

Estamos ficando mais velhos
We're getting older
Ainda me pergunto
Still I wonder
Estamos aprendendo com nossos erros?
Are we learning from our mistakes?
Nossos filhos terão casas
Will our children have homes
Para viver se continuarmos assim?
To live in if we continue this way?

Ela disse
She said
Eu só quero te abraçar
I just want to hold you
Venha e me deixe te abraçar
Come on and let me hold you
Até que tudo que é ruim tenha desaparecido
Until everything that's bad has blown away