Miracle

Milagre

Miracle

Eu vou cantar o que eu quero, cantar o que eu sinto
I'll sing what I want, sing what I feel,
Porque isso é o que é mais real
Because that's what's most real.
Eu quero qualquer coisa que você colocar na frente dos meus olhos
I want whichever you put in front of my eyes
Somente o que eu posso ver e respirar
Only what I can see and breathe in
Contanto que não arranhe meus pulmões
As long as it don't scratch against my lungs

Oh, com mãos enluvadas para cimentar, nós somos obrigados a lamentar
Oh, gloved hands to cement we're bound to lament
Até que nossos dedos sangrem e todas as nossas unhas se quebrem
Until our fingers bleed and all our nails rip off
Oh, mas nossos dedinhos tem sido conhecidos por ir
Oh, but our little toes have been known to go
Caminhar nas ruas das prostitutas
Walking down harlot's streets.

Nós não sabemos que nós fomos feitos milagres?
Don't we know that we were made miracles?
Nós não sabemos que nós fomos feitos
Don't we know that we were made
Para manter nossas mãos limpas e nossos ombros leves?
To keep our hands clean and our shoulders back?

Tudo bem
Alright,
Eu cavei estas palavras de uma fonte, coloquei em uma prateleira
I dug these words up from a well, set 'em on a shelf
Para toda vez que eu precisar de alguma coisa inteligente para dizer
For every time that I've got something smart to say
Afundei como um navio no mar que nasceu sobre o recife
Sank like a ship into the sea was born upon the reef
É no meu próprio fim que eu sou criado novamente
It's at the end of myself that I'm made new again

Meu Pai
Father of mine,
Eu sei que eu não estou realmente te fazendo orgulhoso
I know I'm not really making You proud
Nós todos temos sido frutos solitários com ramos imundos
We've all been lonely fruit with filthy branches
Olhando para o chão
Looking down at the ground
Nós dizemos: Oh, está tudo certo
We tell 'im "Oh, it's alright,
Venha para o meu quarto, atenda todas as minhas exigências!
Come to my room, meet all my demands!"
Mas então, como a luz da manhã, o julgamento sai
But then like morning light the verdict's out
E a verdade entra
And truth walks in,
Eu não morri para você viver deste jeito
I didn't die for you to live like this.
Eu não morri para você viver deste jeito
I didn't die for you to live like this.
Eu não morri para você viver deste jeito
I didn't die for you to live like this.
Oh, eu morri para você amar!
Oh, I died for you to love!

Nós não sabemos que nós fomos feitos milagres?
Don't we know that we were made miracles?
Nós não sabemos que nós fomos feitos para manter nossas mãos limpas
Don't we know that were made to keep our hands clean
E nossos ombros leves?
And our shoulders back?

Você não sabe que seu corpo é um templo?
Don't you know that your body is a temple?
Então que tal você fazer, que tal você fazer um pequeno quarto para mim?
So how bout you make, how bout you make a little room for me?
Oh, que tal você fazer, que tal você fazer um pequeno quarto para mim?
Oh how bout you make, how bout you make a little room for me?
Oh, que tal você fazer, que tal você fazer um pequeno quarto para mim?
Oh how bout you make, how bout you make a little room for me?
Que tal você fazer, que tal você fazer um pequeno quarto para mim?
How bout you make, how bout you make a little room for me