Burn

Queimar

Burn

Você pode ouvir no rádio
You can hear it on the radio
Você pode assistir nas notícias
You can watch it on the news
Eles dizem: Algo vai acontecer
They say: Something's gonna happen
E vai acontecer em breve
And it's gonna happen soon
Eles dizem: O mundo vai queimar
They say: The world's gonna burn
Não haverá mais nada
There won't be nothin' left
Em um mundo de promessas quebradas
In a world of broken promises
Esta será mantida
This one will be kept

Oh meu Deus, o mundo vai queimar
Oh my God, the world's gonna burn
Sim, meu Deus, o mundo vai queimar
Yeah, oh my God, the world's gonna burn

Não, você pode ouvir no rádio
No, you can hear it on the radio
Você pode assistir nas notícias
You can watch it on the news
Eles dizem: Algo vai acontecer
They say: Something's gonna happen
E vai acontecer em breve
And it's gonna happen soon
Não, eles dizem: O mundo vai queimar
No, they say: The world's gonna burn
Não haverá mais nada
There won't be nothin' left
Em um mundo de promessas quebradas
In a world of broken promises
Esta será mantida
This one will be kept

Oh meu Deus, o mundo vai queimar
Oh my God, the world's gonna burn
(Eu quero andar e conversar e festejar onde sua alma dorme)
(I wanna walk and talk and party where your soul sleeps)
Sim, meu Deus, o mundo vai queimar
Yeah, oh my God, the world's gonna burn
(Eu quero rastejar na caverna do seu coração)
(I wanna crawl into the cave of your heart)
Oh meu Deus, o mundo vai queimar
Oh my God, the world's gonna burn
(Nossos segredos nos impedem de dormir)
(Our secrets have a way of keeping us from sleeping)
Sim, meu Deus, o mundo vai queimar
Yeah, oh my God, the world's gonna burn
(A vida é feliz até a pele cair dos nossos ossos)
(Life is happy 'til the skin falls from our bones)

É como eu desenterrei essas palavras do túmulo de um homem morto
It's like I dug up these words from some dead man's grave
Desceu à morte sem nada a dizer
Went down to Death with nothing left to say
E é como eu desenterrei essas palavras do túmulo de um homem morto
And it's like I dug up these words from some dead man's grave
Fui à morte com um pouco mais a dizer
Went to Death with a little more to say

Ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey
Oh meu Deus, os mundos vão queimar
Oh my God, the worlds gonna burn
(Eu quero andar e conversar e festejar onde sua alma dorme)
(I wanna walk and talk and party where your soul sleeps)
Oh meu Deus, o mundo vai queimar
Oh my God, the world's gonna burn
(Eu quero rastejar dentro da caverna do seu coração)
(I wanna crawl inside the cave of your heart)
Oh meu Deus, o mundo vai queimar
Oh my God, the world's gonna burn
(Nossos segredos nos impedem de dormir)
(Our secrets have a way of keeping us from sleeping)
Oh meu Deus, o mundo vai queimar
Oh my God, the world's gonna burn
(A vida é feliz até a pele cair dos nossos ossos)
(Life is happy 'til the skin falls from our bones)